1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:44,861 --> 00:00:51,165 العيش سهل مع عيون مغلقة 4 00:02:41,411 --> 00:02:44,904 عندما كنت أصغر سنا، أصغر بكثير من اليوم، 5 00:02:45,215 --> 00:02:48,083 لم أكن بحاجة إلى مساعدة أي شخص أبدا بأي شكل من الأشكال. 6 00:02:51,221 --> 00:02:53,554 ولكن الآن ولت هذه الأيام. 7 00:02:55,959 --> 00:02:58,053 أنا لست واثقا من نفسي. 8 00:03:00,797 --> 00:03:04,996 الآن وجدت أنني تغيرت، انكماش "لقد تغيرت". 9 00:03:05,602 --> 00:03:08,436 الآن وجدت أنني تغيرت، 10 00:03:08,638 --> 00:03:11,005 لقد فتحت الأبواب... تواصل بافون. 11 00:03:16,112 --> 00:03:18,547 ساعدوني اذا تقدرون أشعر بالإحباط. 12 00:03:21,317 --> 00:03:24,287 وأنا أقدر وجودك. 13 00:03:29,993 --> 00:03:32,588 ساعدني في الحصول على قدمي مرة أخرى على الأرض. 14 00:03:32,762 --> 00:03:34,230 انها ليست لي. أمين. 15 00:03:34,698 --> 00:03:37,327 لماذا أنت هنا؟ من طردتك من الصف؟ 16 00:03:37,767 --> 00:03:40,032 من طردك من الصف؟ 17 00:03:45,008 --> 00:03:46,840 سوف أراك في مكتبي. 18 00:03:50,447 --> 00:03:52,245 ما هو موضوع هذه الأغنية؟ 19 00:03:54,551 --> 00:03:55,644 باجويلو؟ 20 00:03:56,953 --> 00:03:58,581 طلب المساعدة؟ 21 00:03:59,055 --> 00:04:01,320 هذا ما نعرفه كثيرًا من العنوان. 22 00:04:01,524 --> 00:04:02,287 أنا، أنا، أنا... 23 00:04:02,492 --> 00:04:05,189 - ماذا يقول حقا؟ - أنا، أنا، أنا... 24 00:04:08,698 --> 00:04:09,698 كينيتو. 25 00:04:09,966 --> 00:04:12,629 يتعلق الأمر بشخص يطلب المساعدة لأنهم تقدموا في السن. 26 00:04:14,738 --> 00:04:16,172 يتعلق الأمر بالنجاح 27 00:04:16,873 --> 00:04:18,865 والوحدة. 28 00:04:20,310 --> 00:04:22,643 لماذا "المساعدة" إذا كان يبيع الملايين 29 00:04:23,046 --> 00:04:24,981 ويغني أمام الآلاف؟ 30 00:04:25,982 --> 00:04:26,982 أوجينا، 31 00:04:27,584 --> 00:04:30,019 لماذا يحتاج الناس إلى أن يكونوا طبيعيين؟ 32 00:04:30,353 --> 00:04:31,353 لا أعرف. 33 00:04:31,488 --> 00:04:33,582 أو هل لديك أصدقاء يمكنهم الوثوق بهم؟ 34 00:04:36,392 --> 00:04:37,985 لإنفاق المال... 35 00:04:38,328 --> 00:04:39,921 إلى الحفلة... 36 00:04:41,865 --> 00:04:43,390 لماذا ليس العكس؟ 37 00:04:45,235 --> 00:04:47,898 ربما لا يحتاج إلى المال 38 00:04:48,338 --> 00:04:49,863 أو الحفلات... 39 00:04:53,843 --> 00:04:58,110 ما يصرخ لينون لنا هو "مساعدة!" 40 00:04:59,249 --> 00:05:01,775 "يساعد". هيا الجميع! 41 00:05:02,018 --> 00:05:03,018 يساعد! 42 00:05:03,286 --> 00:05:05,482 سيكون أفضل 43 00:05:06,790 --> 00:05:10,659 أن تنسى حبك. 44 00:05:12,595 --> 00:05:17,590 وربما يكون ذلك أفضل لكليهما. 45 00:05:18,768 --> 00:05:22,603 كان أفضل عندما قلت 46 00:05:23,306 --> 00:05:25,741 أنك أحببتني مرة أخرى. 47 00:05:26,242 --> 00:05:27,369 أين طفلي؟ 48 00:05:27,777 --> 00:05:28,777 هل ترى فتاتي؟ 49 00:05:29,078 --> 00:05:30,546 - لا. - لم تفعل؟ 50 00:05:31,214 --> 00:05:33,843 إنها هنا. أخبرهم للسماح لي برؤيتها. 51 00:05:34,284 --> 00:05:35,752 اتركه فهو يتألم.. 52 00:05:35,919 --> 00:05:37,410 سيحدث لك أيضاً.. 53 00:05:37,587 --> 00:05:38,953 من فضلك من فضلك. 54 00:05:39,222 --> 00:05:40,222 لا تذهب! 55 00:05:40,423 --> 00:05:41,516 الرجاء مساعدتي! 56 00:05:41,624 --> 00:05:44,958 عليك أن تساعدني. الرجاء مساعدتي! 57 00:05:45,562 --> 00:05:47,428 - لو سمحت! - لماذا أنت هنا؟ 58 00:05:48,331 --> 00:05:49,663 كم مرة... 59 00:05:49,899 --> 00:05:51,424 هل يجب أن أطلب منك أن تذهب؟ 60 00:05:51,634 --> 00:05:54,263 سأتصل بالشرطة و أخبرهم عنك. 61 00:05:59,008 --> 00:06:00,636 اخرج من هنا! 62 00:06:01,311 --> 00:06:03,405 هل لم نساعدك بما فيه الكفاية؟ 63 00:06:03,513 --> 00:06:04,513 ما أخبارك؟ 64 00:06:04,981 --> 00:06:06,847 سهلة، دونا مرسيدس، 65 00:06:07,116 --> 00:06:08,880 افتح ودخلنا.. 66 00:06:11,354 --> 00:06:14,347 مرض فيروسي نادر لديه تسببت بالفعل في وفاة أربعة أشخاص 67 00:06:14,691 --> 00:06:17,490 وعشر حالات أخرى متفاوتة درجة في المحافظة... 68 00:06:17,660 --> 00:06:20,129 هيا ساعدك أعد الإخوة الطاولة. 69 00:06:20,496 --> 00:06:22,965 الأعراض هي على غرار شلل الأطفال 70 00:06:23,166 --> 00:06:24,361 مع الشلل.. 71 00:06:24,634 --> 00:06:26,500 - مثالي. - كل ذلك، بابلو؟ 72 00:06:27,604 --> 00:06:29,038 كل شيء جاهز. 73 00:06:29,772 --> 00:06:31,968 يا لها من راحة! 74 00:06:32,709 --> 00:06:34,837 انزع القناع، نحن نأكل الآن. 75 00:06:35,945 --> 00:06:38,574 ماذا لو كان هناك هجوم بالغاز السام؟ 76 00:06:38,982 --> 00:06:41,577 هجوم بالغاز السام؟ جوليا، اتصل بأخيك. 77 00:06:42,285 --> 00:06:45,551 - خوانجو! تعال وتناول! - لا تكنس مع الطعام هنا. 78 00:06:46,356 --> 00:06:48,154 أنا فقط أقوم بالترتيب. 79 00:06:48,524 --> 00:06:51,221 هيا، سأفعل إنهاء. اجلس. 80 00:06:51,628 --> 00:06:52,628 لقد تم تقديم العشاء! 81 00:06:52,896 --> 00:06:55,832 عقب القبض على "الجانح" "العود".. 82 00:06:56,032 --> 00:06:59,833 إلى الطاولة والسرير، تأتي دائما عند الاتصال. 83 00:07:07,176 --> 00:07:08,542 أمي، لماذا تجعل 84 00:07:08,678 --> 00:07:11,147 الأرز في كل مرة بابلو يأتي هنا؟ 85 00:07:11,247 --> 00:07:13,614 - ليس دائما. - دائماً. 86 00:07:13,850 --> 00:07:16,012 ألا تستطيع رؤية كبار السن؟ ليس لديك أسنان؟ 87 00:07:16,185 --> 00:07:17,653 المضغ أسهل. 88 00:07:18,087 --> 00:07:20,056 انظر، لدي أسنان. 89 00:07:20,390 --> 00:07:21,858 مهلا، قطع هذا الهراء. 90 00:07:22,058 --> 00:07:24,584 أليس هذا صحيحا لك مثل حساء الأرز؟ 91 00:07:24,861 --> 00:07:26,693 إنها تحب ذلك يا أمي. 92 00:07:26,896 --> 00:07:28,558 - سبحان الله! - بالطبع عزيزي، 93 00:07:28,731 --> 00:07:30,597 الآن اترك الدمية وتناول الطعام. 94 00:07:30,833 --> 00:07:32,358 من التالي؟ 95 00:07:34,270 --> 00:07:36,899 خوانجو، إنه الأصعب، بتلك الأقفال 96 00:07:37,106 --> 00:07:39,041 - أنا لا أقطع الألغام. - يمين. 97 00:07:39,342 --> 00:07:41,174 دعه يلمسه قليلاً. 98 00:07:41,411 --> 00:07:44,609 - قلت لا. - أستطيع أن أعيرك ربطة شعري. 99 00:07:44,747 --> 00:07:47,216 اضبط ماكينة الحلاقة على الصفر. هذا سوف يظهر له. 100 00:07:47,417 --> 00:07:48,544 اصمت يا جمبري 101 00:07:50,553 --> 00:07:52,021 هل لي أن أحصل على المزيد؟ 102 00:07:52,422 --> 00:07:53,788 أعطني طبقك، 103 00:07:54,757 --> 00:07:56,282 حتى لا ينسكب. 104 00:07:56,592 --> 00:07:58,925 أول عودة من المدرسة يحصل على قصة شعر. 105 00:07:59,095 --> 00:08:00,095 جيد شكراً. 106 00:08:00,229 --> 00:08:02,221 كل هذه الضجة التي لا داعي لها. 107 00:08:02,465 --> 00:08:03,831 حوادث مثل القنبلة 108 00:08:04,067 --> 00:08:07,333 في بالوماريس، ألميريا، قد طغت عليها... 109 00:08:07,704 --> 00:08:09,172 لكنها قنبلة نووية. 110 00:08:09,372 --> 00:08:11,170 إنه بسبب السياح. 111 00:08:11,374 --> 00:08:14,538 إذا توقف السياح القادمة، أنت تقول لي 112 00:08:14,744 --> 00:08:17,578 - ماذا سيبقى هنا. - مثل هيروشيما وناغازاكي. 113 00:08:17,747 --> 00:08:19,427 لكن القنابل في بالوماريس كانت قنابل تجريبية. 114 00:08:19,549 --> 00:08:22,314 حمام يعيد الثقة 115 00:08:22,986 --> 00:08:25,148 من قبل الوزير و السفير الامريكي... 116 00:08:25,455 --> 00:08:26,787 عزيزتي، اضغطي على جهاز التلفاز. 117 00:08:27,824 --> 00:08:30,953 ... طمأن العالم بذلك مياه بحر المريان 118 00:08:31,127 --> 00:08:33,756 لا تزال صحية وآمنة. 119 00:08:34,330 --> 00:08:35,764 يا له من زوج من الحيتان... 120 00:08:35,999 --> 00:08:39,436 بابلو، اسألني جدول الضرب: ابدأ أينما تريد. 121 00:08:39,769 --> 00:08:40,896 ثلاثة ضرب ستة؟ 122 00:08:41,104 --> 00:08:42,104 ثمانية عشر. 123 00:08:42,438 --> 00:08:43,770 دعه يحاول. 124 00:08:43,973 --> 00:08:45,168 تسعة ضرب ثمانية؟ 125 00:08:45,742 --> 00:08:48,507 - أربعة وخمسون. - اثنان وسبعون، دامبو. 126 00:08:48,678 --> 00:08:50,670 اصمت، حتى أستطيع سماع التقرير. 127 00:08:50,980 --> 00:08:54,644 بابلو، قم بعمل جيد. نحتفل بعيد المعمودية يوم الأحد. 128 00:08:55,952 --> 00:08:59,218 سأتركهم يبدون كالنجوم. كل منهم. 129 00:08:59,355 --> 00:09:01,517 أمي، أنا لا أحصل على قص شعري. 130 00:09:02,191 --> 00:09:03,454 عليك الحب. 131 00:09:03,760 --> 00:09:05,752 سيكون الأمر مثل إزالة الخوذة. 132 00:09:05,962 --> 00:09:09,057 لا يا أبي، إنه شعري وسأفعل ذلك أفعل ما أريد معها. 133 00:09:09,298 --> 00:09:12,791 تعال. بابلو يفعل بنا معروفا من خلال المجيء إلى هنا. 134 00:09:13,603 --> 00:09:16,368 هل ذكرت ذلك بفضله التقيت والدتك؟ 135 00:09:16,472 --> 00:09:18,839 بعد الحرب، تم إرسالي للعمل في جيرونا. 136 00:09:19,008 --> 00:09:20,476 ألف مرة. 137 00:09:22,779 --> 00:09:24,748 قصي شعرك، هذا نهائي. 138 00:09:25,014 --> 00:09:26,175 "هذا نهائي". 139 00:09:28,718 --> 00:09:29,481 حلم على. 140 00:09:29,685 --> 00:09:30,846 شاهده يا طفل! 141 00:09:37,660 --> 00:09:40,653 لا قصة شعر و سيكون هناك جحيم للدفع. 142 00:09:43,900 --> 00:09:46,426 الباقي منكم فقط أكل واصمت. 143 00:09:49,839 --> 00:09:51,467 خذ ذلك على أنه عصيان. 144 00:10:10,326 --> 00:10:12,522 الله...اللعنة. 145 00:11:05,748 --> 00:11:08,445 - هيا، تحرك. - أذهب بالسرعة التي تناسبني. 146 00:11:09,051 --> 00:11:12,419 - اسألني جدول الضرب. - أنت تعرف ذلك بالفعل. 147 00:11:25,001 --> 00:11:27,163 لا بد لي من الانقسام. اذهب إلى الطابق العلوي. 148 00:11:27,637 --> 00:11:30,903 - العودة إلى المنزل لتناول العشاء؟ - بالطبع سأكون في المنزل. 149 00:11:31,641 --> 00:11:33,507 هيا، دعنا نذهب. 150 00:11:37,313 --> 00:11:38,337 تعال. 151 00:11:51,327 --> 00:11:52,761 - وداعا خوانجو. - الوداع. 152 00:11:52,995 --> 00:11:54,861 رأيت القديس يفعل ذلك... 153 00:12:07,176 --> 00:12:08,371 لا تقل كلمة واحدة. 154 00:12:08,644 --> 00:12:09,976 هل يغادر المنزل؟ 155 00:12:10,646 --> 00:12:11,739 يبدو بهذه الطريقة. 156 00:12:34,637 --> 00:12:36,333 قد تفقدها أثناء القفز. 157 00:12:41,510 --> 00:12:44,446 من الأفضل أن تفقد ذلك من تقلق بشأن من لديه. 158 00:12:47,717 --> 00:12:49,686 هل أنت مجنون؟ لا يمكنك أن تفعل ذلك. 159 00:12:49,852 --> 00:12:51,844 - ماذا عنك؟ - ماذا عني؟ 160 00:12:52,021 --> 00:12:53,614 لماذا أنت هنا إذن؟ 161 00:12:53,823 --> 00:12:54,823 ما هو الخطأ؟ 162 00:12:56,392 --> 00:12:59,328 مسكينة جوزيفينا، هي الملتوية كاحلها. 163 00:13:01,597 --> 00:13:02,963 أنت تزيد وزنك. 164 00:13:03,199 --> 00:13:05,327 الكاحلين يعانون دائمًا أكثر من غيرهم. 165 00:13:05,935 --> 00:13:07,597 تعال إلى الداخل، الجو أصبح باردًا. 166 00:13:11,407 --> 00:13:14,434 هل يمكنني الخروج لاحقًا للشراء بعض بذور عباد الشمس؟ 167 00:13:15,344 --> 00:13:16,710 هذا صحيح فيما يتعلق بالرغبة الشديدة. 168 00:13:16,912 --> 00:13:19,006 إنها تريد البذور وأريد كروكيت. 169 00:13:19,415 --> 00:13:22,442 - أكلت اثنين وستين أمس. - يا لها من بقرة! 170 00:13:22,585 --> 00:13:23,585 لقد كانوا صغيرين. 171 00:13:24,787 --> 00:13:26,483 سنخرج غدا، 172 00:13:26,689 --> 00:13:29,124 لكن ارفعي شعرك. أيها الطيبون 173 00:13:29,292 --> 00:13:30,954 يجب أن نكون حذرين للغاية. 174 00:13:34,230 --> 00:13:38,099 لقد تحدثت مع والدتك الليلة الماضية. قلت لها أن تأتي في أي وقت. 175 00:13:41,737 --> 00:13:44,036 وأنت تصدقها.. 176 00:14:04,760 --> 00:14:05,955 هل يمكنني؟ 177 00:14:11,567 --> 00:14:14,230 لا تكن متقاطعًا. أستطيع المشي لك. 178 00:14:16,439 --> 00:14:17,439 الذهاب إلى مكان ما وحدها؟ 179 00:14:19,442 --> 00:14:20,808 مشاركة بعض البذور؟ 180 00:14:59,482 --> 00:15:00,575 جون... 181 00:15:02,051 --> 00:15:03,542 أنطونيو سان رومان. 182 00:15:05,388 --> 00:15:06,651 أنتوني... 183 00:15:07,323 --> 00:15:08,586 سان رومان, 184 00:15:35,918 --> 00:15:37,181 املأها؟ 185 00:15:37,653 --> 00:15:39,417 بالتأكيد، شكرا. 186 00:15:45,995 --> 00:15:46,995 هل تشعر بخير؟ 187 00:15:48,597 --> 00:15:50,293 سمعت أنك تتقيأ. 188 00:15:51,500 --> 00:15:53,162 أنا فقط بالدوار. شكرًا. 189 00:15:53,536 --> 00:15:56,335 تريد حلوة للذوق السيئ؟ 190 00:15:58,441 --> 00:16:01,275 إنهم للسعال، ولكنها متعددة الاستخدام. 191 00:16:01,410 --> 00:16:02,410 إنهم للفئة. 192 00:16:03,913 --> 00:16:06,747 انا المعلم والحنجرة... 193 00:16:10,920 --> 00:16:13,185 - أنت لا تقود، أليس كذلك؟ - لا. 194 00:16:14,523 --> 00:16:17,459 - هل أنت مع أحد؟ - أحضرني رجل. 195 00:16:17,726 --> 00:16:20,195 - راجل جابك... سائقك؟ - لا. 196 00:16:22,531 --> 00:16:24,397 هل تتنزه سيرًا على الأقدام؟ 197 00:16:25,134 --> 00:16:27,569 - إلى أين أنت متجه؟ - ملقة. 198 00:16:28,237 --> 00:16:31,537 سأذهب إلى ألميريا إذا هذا يناسبك. 199 00:16:32,875 --> 00:16:34,503 من أحضرك... ذلك الرجل؟ 200 00:16:41,650 --> 00:16:43,346 أفضّل عدم الركوب معه. 201 00:16:43,586 --> 00:16:47,284 يتحدث عن زوجته المتوفاة و يدعي رؤيتها في الظهورات. 202 00:16:47,756 --> 00:16:49,224 دعونا نفعل هذا... 203 00:16:49,625 --> 00:16:52,094 أقوم بتشغيل سيارتي وأنت تقفز. 204 00:16:52,795 --> 00:16:56,129 سيارتي ليس هناك الكثير للنظر إليها، ولكن على الأقل أنا لا أرى الأشياء. 205 00:16:56,599 --> 00:16:57,760 وإذا غضب؟ 206 00:16:58,467 --> 00:17:00,493 ويقتل كلاً من لنا مثل زوجته؟ 207 00:17:00,669 --> 00:17:02,160 يمكنك المراهنة على أنه قتلها. 208 00:17:04,974 --> 00:17:06,943 هيا، جاهز؟ 209 00:17:14,483 --> 00:17:15,610 كل شيء جاهز. 210 00:17:15,784 --> 00:17:18,083 - ماذا أدين لك؟ - 60 بيزيتا. 211 00:17:18,921 --> 00:17:20,446 تريد أي البطيخ؟ 212 00:17:21,457 --> 00:17:23,585 - إنها رخيصة. - ًلا شكرا. 213 00:17:24,460 --> 00:17:26,156 أتمنى لك رحلة سعيدة. 214 00:17:52,321 --> 00:17:54,187 انزلوا أيها الحرس المدني. 215 00:18:01,630 --> 00:18:03,963 إنهم جيدون للمتنزهين عشرة بيزيتا. 216 00:18:05,501 --> 00:18:06,867 والرجل الآخر؟ 217 00:18:07,369 --> 00:18:10,396 والديك لم يخبروك أبداً لرفض ركوب الخيل من الغرباء؟ 218 00:18:10,573 --> 00:18:11,573 وأنت؟ 219 00:18:12,341 --> 00:18:14,674 أنا؟ ماذا؟ أنا لست غريبا. 220 00:18:15,411 --> 00:18:18,074 - أنطونيو. مدرس لغة انجليزية. - بيلين. 221 00:18:19,848 --> 00:18:22,215 يا فتاة، اتركي، أنا أقود. 222 00:18:23,319 --> 00:18:25,151 نحن نتحدث الإنجليزية أكثر وأكثر. 223 00:18:25,321 --> 00:18:27,256 "حسنًا"، "هواية"، "سترة". 224 00:18:28,257 --> 00:18:30,192 إنها الإمبراطورية الرومانية الجديدة. 225 00:18:30,726 --> 00:18:32,820 أراهن صديقها الخاص بك هو أمريكي... 226 00:18:33,362 --> 00:18:35,558 - ليس لدي صديق. - ولم لا؟ 227 00:18:36,365 --> 00:18:38,527 - هل أصدقائك أعمى؟ - لا. 228 00:18:38,934 --> 00:18:42,268 أنت بلا عاشق مثل برج إيفل بدون سياح. 229 00:18:42,838 --> 00:18:45,205 أراهن أن لديك واحدة وأسقطه. 230 00:18:46,375 --> 00:18:47,741 أكثر أو أقل. 231 00:18:48,911 --> 00:18:50,209 انظر، 232 00:18:50,746 --> 00:18:51,746 وهنا خريطة. 233 00:18:53,616 --> 00:18:57,417 انظر أين هو الأفضل بالنسبة لي لإسقاطك خارج. ليس لدي أي إحساس بالجغرافيا. 234 00:18:58,087 --> 00:19:01,922 في أي مكان هو جيد بالنسبة لي. ألميريا على ما يرام. 235 00:19:02,524 --> 00:19:03,685 "السيد عود الثقاب". 236 00:19:04,593 --> 00:19:07,256 الأطفال يسمون جغرافيتنا المعلم: "السيد عود الثقاب". 237 00:19:07,630 --> 00:19:10,566 لأنه طويل، نحيف، وله رأس كبير. 238 00:19:13,302 --> 00:19:14,964 ماذا تعتقد أنهم ينادونني؟ 239 00:19:16,739 --> 00:19:18,071 هيا، حاول وتخمين. 240 00:19:18,273 --> 00:19:19,273 لا فكرة. 241 00:19:19,642 --> 00:19:22,009 حسنا، أنا لا أقول. اعطها فرصة. 242 00:19:22,745 --> 00:19:24,111 لا أعرف... 243 00:19:26,215 --> 00:19:27,308 أصلع؟ 244 00:19:29,218 --> 00:19:32,017 الدهنية؟ أربع عيون؟ 245 00:19:32,221 --> 00:19:34,918 مهلا، دعونا لا ننجرف. 246 00:19:43,399 --> 00:19:44,731 انها ليست لي. أمين. 247 00:19:52,574 --> 00:19:53,701 ملاك الله 248 00:19:53,909 --> 00:19:57,607 أعلن لمريم فحبلت من الروح القدس. 249 00:19:57,946 --> 00:20:00,939 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك. 250 00:20:01,250 --> 00:20:03,913 مباركة أنت في النساء. 251 00:20:04,119 --> 00:20:08,454 هنا مع عبد الرب. دعها كن لي حسب كلامك. 252 00:20:43,659 --> 00:20:44,957 يتحدث وحده؟ 253 00:20:46,161 --> 00:20:47,789 لا، كنت أفكر... 254 00:20:48,464 --> 00:20:49,932 باللغة الإنجليزية؟ 255 00:20:50,132 --> 00:20:51,225 لا... 256 00:20:55,871 --> 00:20:56,964 مهلا، 257 00:20:59,074 --> 00:21:00,235 البيتلز... 258 00:21:00,809 --> 00:21:04,075 - البيتلز؟ - الطفل، الشعر... 259 00:21:14,156 --> 00:21:15,624 أنت لا تمانع، أليس كذلك؟ 260 00:21:18,994 --> 00:21:20,155 نحن ذاهبون إلى ألميريا. 261 00:21:21,697 --> 00:21:22,858 جيدة بالنسبة لك؟ 262 00:21:24,266 --> 00:21:25,266 نعم... 263 00:21:25,534 --> 00:21:26,900 طيب ادخل... 264 00:21:34,610 --> 00:21:35,942 مرحبا. 265 00:21:43,619 --> 00:21:45,713 أنطونيو، بيلين... وأنت؟ 266 00:21:46,221 --> 00:21:47,221 خوانجو. 267 00:21:48,190 --> 00:21:50,785 مرحبًا خوانجو، فقط ادفع تلك الأشياء جانبا. 268 00:21:51,093 --> 00:21:52,459 إنهم ينتمون إلى الأطفال. 269 00:21:54,029 --> 00:21:56,624 الآن يا رفاق تسألون إذا لدي أطفال وما لا... 270 00:21:57,566 --> 00:21:59,194 بعض رفاق السفر. 271 00:22:05,641 --> 00:22:08,509 هل لدي أطفال؟ حسنا، لا أنا لا. شكرًا. 272 00:22:08,777 --> 00:22:10,268 أنا أدرب الأطفال. كرة القدم. 273 00:22:10,479 --> 00:22:12,107 هل تحب كرة القدم؟ 274 00:22:12,314 --> 00:22:13,680 اعتدت أن... 275 00:22:14,149 --> 00:22:17,278 "اعتدت على"، مثل متى كنت صغيرا، أليس كذلك؟ 276 00:22:17,953 --> 00:22:18,953 كم عمرك؟ 277 00:22:19,288 --> 00:22:20,620 ستة عشر. 278 00:22:20,789 --> 00:22:22,314 هل تركت المدرسة؟ 279 00:22:23,158 --> 00:22:24,319 أكثر أو أقل... 280 00:22:24,626 --> 00:22:26,322 أكثر أو أقل. إجابة جيدة. 281 00:22:27,129 --> 00:22:30,065 حسنا، انظر، أنا أكثر أو أقل مدرس اللغة الإنجليزية واللاتينية، 282 00:22:31,099 --> 00:22:35,230 والتي، على الرغم من معارضتها ظاهريًا، أكثر ارتباطًا مما تدرك. 283 00:22:35,804 --> 00:22:40,299 لماذا تعتقد أن اللغة الإنجليزية استخدام كلمة "الجدول" ليقول ميسا؟ 284 00:22:44,746 --> 00:22:48,513 لأنه يأتي من جدول الكلمة اللاتينية. 285 00:22:49,785 --> 00:22:54,553 طلابي يحبون اللغة الإنجليزية لكن يزعمون أن اللغة اللاتينية عديمة الفائدة... 286 00:22:54,756 --> 00:22:55,756 أجيب دائما: 287 00:22:56,658 --> 00:23:00,151 هكذا هو غرامك، ولكن بدونه لن تكون هنا. 288 00:23:01,129 --> 00:23:03,291 هل لديك حلوة أخرى؟ 289 00:23:04,099 --> 00:23:05,099 أتشعر بالدوار؟ 290 00:23:05,534 --> 00:23:07,662 لا، معدتي مجرد مستاء قليلا. 291 00:23:11,306 --> 00:23:13,434 هل أنا ذاهب بسرعة كبيرة في هذا دراغستر؟ 292 00:23:14,276 --> 00:23:15,300 إنه والدي. 293 00:23:16,044 --> 00:23:18,343 لم يستخدمه أبدًا في القرية وأقرضتها 294 00:23:18,647 --> 00:23:20,411 إذا وعدت بزيارة المزيد. 295 00:23:20,616 --> 00:23:21,616 هل هذا والدك؟ 296 00:23:21,984 --> 00:23:24,180 أبي وأمي وإخوتي. 297 00:23:26,221 --> 00:23:27,587 ثمانية؟ لا تمزح. 298 00:23:28,624 --> 00:23:30,616 نعم، لم يكونوا كذلك مغرم بألعاب الورق. 299 00:23:34,296 --> 00:23:35,889 اه، فهمت. 300 00:23:37,132 --> 00:23:40,660 لا تقلق، سأتحدث بشكل أبطأ حتى تفهم كل شيء. 301 00:23:49,244 --> 00:23:50,371 أنت هذا. 302 00:23:57,519 --> 00:23:59,044 لا، لا شكرا. 303 00:24:00,889 --> 00:24:02,380 احتفظ بها. لدي الكثير. 304 00:24:03,058 --> 00:24:05,493 صوتي يخذلني، هذا هو لماذا لا أتكلم كثيرا. 305 00:24:05,861 --> 00:24:07,489 أوه نعم، لقد لاحظت. 306 00:24:07,829 --> 00:24:09,263 فتاة مضحكة... 307 00:24:09,998 --> 00:24:11,193 حسناً، أنا جاد... 308 00:24:11,400 --> 00:24:12,732 لولا صوتي 309 00:24:13,435 --> 00:24:14,435 لقد كنت مغنية. 310 00:24:14,836 --> 00:24:16,464 تخيل في اسبانيا... 311 00:24:17,506 --> 00:24:18,506 مثل البيتلز؟ 312 00:24:18,874 --> 00:24:20,035 نعم... 313 00:24:20,676 --> 00:24:21,769 ماذا عنك؟ 314 00:24:23,512 --> 00:24:25,481 آه، لا أعرف... 315 00:24:25,747 --> 00:24:27,340 أنا أحب الحجارة، مكامن الخلل... 316 00:24:33,055 --> 00:24:35,490 لا، اخرج من سيارتي. 317 00:24:35,691 --> 00:24:37,853 أي شخص لا يحترم البيتلز 318 00:24:38,060 --> 00:24:40,586 لا يذهب إلى أي مكان في سيارتي. اخرج! 319 00:24:43,565 --> 00:24:46,160 آسف، ولكن أنت لمست مكاني الناعم 320 00:24:46,435 --> 00:24:48,028 هيا، اخرج. 321 00:24:48,236 --> 00:24:50,102 - أنطونيو، إنها ليست مشكلة كبيرة. - لا؟ 322 00:24:50,472 --> 00:24:52,100 ماذا لو قمت بإهانة صديقك؟ 323 00:24:52,307 --> 00:24:55,675 أو صديقها الخاص بك؟ أو أيا كان، ممثلك المفضل... 324 00:24:55,911 --> 00:24:57,243 من هو المفضل لديك؟ 325 00:24:57,713 --> 00:25:01,150 مارلون براندو؟ ماذا لو أنا هل وصف مارلون براندو باللوطي؟ 326 00:25:01,249 --> 00:25:01,909 لا أعرف... 327 00:25:02,117 --> 00:25:03,915 أنا لم أهن أي شخص، أنا فقط... 328 00:25:04,119 --> 00:25:05,712 اخرج من سيارتي... 329 00:25:07,622 --> 00:25:09,488 البيتلز مقدسة. 330 00:25:10,058 --> 00:25:11,321 هذا كثير بعض الشيء. 331 00:25:11,493 --> 00:25:13,758 هذه سيارتي وأنا رئيس! 332 00:25:13,962 --> 00:25:15,590 - سأغادر أيضا. - بخير. 333 00:25:15,831 --> 00:25:16,831 دعنا نذهب. 334 00:25:21,670 --> 00:25:24,538 دع ميك جاغر يقودك. 335 00:25:34,349 --> 00:25:36,375 لقد وقعتما في غرامه. 336 00:25:38,453 --> 00:25:39,819 ايه زوج... 337 00:25:47,462 --> 00:25:49,556 أنا أقوم بهذه الرحلة لفرقة البيتلز. 338 00:25:49,765 --> 00:25:51,461 سوف يلتقي لينون. 339 00:25:51,666 --> 00:25:52,998 - بجد؟ - نعم. 340 00:25:53,301 --> 00:25:55,327 للدردشة معه قليلا. 341 00:25:55,537 --> 00:25:58,735 - إنه يصور في ألميريا. - سأقول له شيئا أو اثنين. 342 00:25:59,508 --> 00:26:03,104 هل تعتقد أنهم سيسمحون لك؟ لديه إجراءات أمنية مشددة للغاية. 343 00:26:03,478 --> 00:26:08,178 ماذا تفعل مع المشجعين المسعورين الذين إزالة كلسونهم واقتحام المسرح؟ 344 00:26:08,717 --> 00:26:10,242 لا بد أنه كابوس.. 345 00:26:10,485 --> 00:26:13,353 الخروج للغناء و العثور على هذه المكسرات... 346 00:26:13,555 --> 00:26:15,421 هذا ما يريدون... 347 00:26:15,624 --> 00:26:17,286 أنا أضمن أن هذا ليس كذلك ما يريده لينون. 348 00:26:18,060 --> 00:26:20,757 في اسبانيا قال ايه الأكثر إزعاجا له 349 00:26:20,962 --> 00:26:24,729 هو أن أفضل المقاعد كانت محفوظة لكبار الشخصيات والسياسيين، 350 00:26:25,333 --> 00:26:28,667 بينما ضرب رجال الشرطة الرؤوس خارج فينتاس. 351 00:26:30,038 --> 00:26:31,404 والدي كان هناك... 352 00:26:31,640 --> 00:26:35,839 - حقا؟ - قاطع الرأس، إنه شرطي. 353 00:26:39,247 --> 00:26:41,682 في إنجلترا يقولون إنهم ينفصلون. 354 00:26:41,850 --> 00:26:44,718 يريد جون أن يفعل شيئًا آخر أشياء مثل الكتابة، 355 00:26:44,886 --> 00:26:46,650 العمل كممثل... 356 00:26:46,888 --> 00:26:50,188 إنه ليس نصف سيء أيضًا. أنت ترى "ليلة عصيبة"؟ 357 00:26:50,525 --> 00:26:52,118 - نعم. - ليس لدي. 358 00:26:52,727 --> 00:26:54,753 العنوان مترجم بشكل سيء 359 00:26:55,397 --> 00:26:58,390 لأنه في اللغة الإنجليزية العبارة لا معنى لها. 360 00:26:58,600 --> 00:27:02,799 إنها سولانية... ليس لدي فكرة، أليس كذلك؟ في الأساس، خطأ في بناء الجملة. 361 00:27:04,072 --> 00:27:07,736 سمع جون رينجو يقول ذات مرة: "لقد كانت ليلة صعبة." 362 00:27:08,043 --> 00:27:11,343 كنت سأسميها: ليلة يوم الكلب. 363 00:27:12,114 --> 00:27:14,811 - انها ليست هي نفسها. - يبدو أسوأ. 364 00:27:16,685 --> 00:27:19,018 أوه، إذن أنت الآن الخبراء الانجليز. 365 00:27:20,021 --> 00:27:22,115 الجهل جريء. 366 00:27:23,425 --> 00:27:25,519 هل سمعت عن مينينديز بيلايو؟ 367 00:27:26,461 --> 00:27:29,556 حسناً، لقد كان يعقد مؤتمراً هنا واستشهد شكسبير... 368 00:27:29,865 --> 00:27:34,064 فقط هو نطقها Sake-spear، وضحك عليه الجميع. 369 00:27:35,270 --> 00:27:38,866 هل تعرف ماذا فعل؟ أنهى الحديث باللغة الإنجليزية. 370 00:27:39,941 --> 00:27:41,307 يا لها من دولة! 371 00:27:42,878 --> 00:27:43,878 هل هناك أحد جائع؟ 372 00:27:44,279 --> 00:27:45,645 - نعم. - نعم. 373 00:27:45,914 --> 00:27:47,678 المضيفة تصنع وجباتي. 374 00:27:48,817 --> 00:27:49,978 غير متزوج؟ 375 00:27:51,153 --> 00:27:52,348 اه حسنا... 376 00:27:54,589 --> 00:27:58,356 يعمل المعلمون مع الأطفال كثيرًا 377 00:27:58,894 --> 00:28:01,523 أنهم في نهاية المطاف لا فهم الكبار. 378 00:28:06,468 --> 00:28:08,630 - لا، تأكلهم. - أنت، اللعنة.. 379 00:28:09,137 --> 00:28:11,265 أنت فتى يكبر، هيا... 380 00:28:12,474 --> 00:28:16,070 الى جانب ذلك لدي الكثير. فكرت كان لقب مدرستي "الدهنية". 381 00:28:16,278 --> 00:28:17,278 ماذا كان؟ 382 00:28:18,980 --> 00:28:20,175 معرفة ما إذا كان يمكنك تخمين. 383 00:28:20,415 --> 00:28:21,849 - قلت "أصلع". - نعم... 384 00:28:24,686 --> 00:28:26,951 أمي تضيف البصل المفروم عدا 385 00:28:27,122 --> 00:28:28,920 لأختي التي تكرههم. 386 00:28:29,424 --> 00:28:32,724 - كم أنت؟ - ستة. ثلاثة أولاد وثلاث فتيات. 387 00:28:33,795 --> 00:28:36,230 كم هو محظوظ، كلاكما لديك عائلات كبيرة. 388 00:28:36,531 --> 00:28:37,531 وأنت؟ 389 00:28:39,801 --> 00:28:41,133 أنا طفل وحيد. 390 00:28:44,105 --> 00:28:47,701 حسنًا، حان الوقت لنسأل: لماذا بحق الجحيم أنت تتنزه؟ 391 00:28:48,109 --> 00:28:51,136 أنا متأكد من أنكما على حد سواء يصل إلى شيء ما. 392 00:28:51,813 --> 00:28:54,146 سأعود إلى أمي في ملقة. وأنت؟ 393 00:28:57,352 --> 00:28:59,014 صحيح، استمر... 394 00:28:59,888 --> 00:29:01,322 لماذا هربت؟ 395 00:29:01,623 --> 00:29:03,922 - من منزل شرطي لا أقل. - لم أكن. 396 00:29:04,793 --> 00:29:06,091 والدي يعرفون. 397 00:29:06,294 --> 00:29:11,062 - هل تتواصلين مع والديك؟ - هذا سؤال جيد. 398 00:29:11,533 --> 00:29:14,662 اه، أبي قليلا من الحمار، لكنه شعب طيب. 399 00:29:15,136 --> 00:29:16,627 تركت المدرسة؟ 400 00:29:17,205 --> 00:29:18,366 لست متأكدا... 401 00:29:20,342 --> 00:29:22,106 سأقوم بالتنظيف. 402 00:29:29,884 --> 00:29:31,147 سأساعدك. 403 00:29:51,339 --> 00:29:54,503 - هل تعتقد أنهم سيسمحون له بمقابلة لينون؟ - أنت مجنون؟ 404 00:29:54,743 --> 00:29:56,541 ومن حسن حظه أن رآه.. 405 00:29:56,745 --> 00:29:58,680 إنه مقتنع بأنه سيفعل ذلك. 406 00:30:06,755 --> 00:30:07,882 ًلا شكرا. 407 00:30:13,061 --> 00:30:15,155 هل معك سيجارة؟ 408 00:30:16,564 --> 00:30:17,759 أنا لا أدخن. 409 00:30:25,106 --> 00:30:26,631 الصمت يا أطفال... 410 00:30:27,776 --> 00:30:29,301 رجل... 411 00:30:43,725 --> 00:30:45,353 الطقس رطب وحار. 412 00:30:45,560 --> 00:30:47,153 يجب أن يكون البحر قريبًا. 413 00:30:48,296 --> 00:30:49,296 نعم. 414 00:31:04,746 --> 00:31:06,180 "الميريا، 415 00:31:06,948 --> 00:31:09,213 موطن الطحالب والمخاط والعيون الدامعة." 416 00:31:09,351 --> 00:31:11,479 يجب أن تكون القرية التالية... 417 00:31:12,120 --> 00:31:15,284 إنه خارج المدينة مباشرةً، بالقرب من الماء. 418 00:31:15,690 --> 00:31:17,215 هذا ما قالوا لي... 419 00:31:17,826 --> 00:31:19,624 لو كنت أعلم أن هناك هذا التل المنحدر... 420 00:31:20,195 --> 00:31:22,630 يسخن على التلال. من الأفضل أن تكون آمناً.. 421 00:31:22,831 --> 00:31:23,855 كم من الوقت سوف تكون؟ 422 00:31:24,499 --> 00:31:26,627 سأعود غدا بعد التحدث معه. 423 00:31:27,001 --> 00:31:28,833 لا أستطيع تفويت يوم من الصف. 424 00:31:29,304 --> 00:31:30,465 لقد كذبت على دون باكو. 425 00:31:31,673 --> 00:31:33,141 من هو دون باكو؟ 426 00:31:33,308 --> 00:31:35,300 رئيس الدراسات. اذا اكتشف... 427 00:31:36,111 --> 00:31:37,374 سوف يفجر فتيلاً.. 428 00:31:37,545 --> 00:31:40,174 - وأضرب رأسي كالطفل. - هَزَّة. 429 00:31:40,849 --> 00:31:43,182 أمضى عشر سنوات في البعثات. 430 00:31:43,351 --> 00:31:45,479 إنهم يزيحون الكثير من الشمع هناك. 431 00:31:46,187 --> 00:31:49,851 معلمة حطمت بعض زميلاتها طبلة الأذن مع صفعة. 432 00:31:50,191 --> 00:31:51,659 معلمة؟ 433 00:31:52,193 --> 00:31:53,525 أليست النساء أكثر لطفاً؟ 434 00:31:53,828 --> 00:31:57,321 كان لدي راهبة اعتادت على ذلك الاستيلاء علينا مثل هذا 435 00:31:57,499 --> 00:31:59,832 أو صفعة مزدوجة لك عندما ألهمتها، 436 00:32:00,034 --> 00:32:01,297 مثل العزف على الصنج. 437 00:32:02,370 --> 00:32:05,636 إذن ذهبت إلى مدرسة راهبة؟ فكرت بنفس القدر. 438 00:32:05,907 --> 00:32:09,605 النظام الهيراريان من مالقة. لقد أطلقنا عليهم اسم الإرهابيين. 439 00:32:10,044 --> 00:32:14,004 - ودرست مع الكهنة؟ - كان الأمر سهلاً على والدي. 440 00:32:14,315 --> 00:32:16,341 أسوأ مدرسة في وكان مدريد المجاور. 441 00:32:16,885 --> 00:32:18,513 مدريد خانق.. 442 00:32:19,254 --> 00:32:21,780 منذ أن تركت المدرسة، لقد لقد عاد ثلاث أو أربع مرات. 443 00:32:22,023 --> 00:32:23,889 إنها دائمًا كبيرة بشكل غير إنساني. 444 00:32:25,059 --> 00:32:26,652 أنا رجل أنطونيو ماتشادو. 445 00:32:27,529 --> 00:32:29,225 نزهة سهلة في البلاد... 446 00:32:31,199 --> 00:32:33,634 في التلال البعيدة، هناك الذهب والدم.. 447 00:32:34,169 --> 00:32:35,535 غابت الشمس... 448 00:32:35,904 --> 00:32:37,770 أيها الشاعر ماذا في الغروب؟ 449 00:32:38,072 --> 00:32:39,404 التحقق من ذلك... 450 00:32:40,108 --> 00:32:43,237 قرأت قصيدة كل ليلة قبل أن تغفو. 451 00:32:44,579 --> 00:32:46,070 إنها طريقة... 452 00:32:46,448 --> 00:32:49,441 تطهير اليوم الأوساخ، مثل الاستحمام... 453 00:32:49,684 --> 00:32:52,813 - هل تتعلمهم عن طريق الذاكرة؟ - الذاكرة عضلة. 454 00:32:53,021 --> 00:32:55,547 - لا تستخدمه، سوف تخسره. - دع الذاكرة تضغط ... 455 00:32:55,757 --> 00:32:57,191 لقد تغلبت. 456 00:32:57,892 --> 00:32:59,258 هيا لنذهب... 457 00:32:59,627 --> 00:33:01,220 استخدم الجمود ... 458 00:33:03,264 --> 00:33:04,755 اذهب نيوتن...! 459 00:33:10,305 --> 00:33:11,603 دعنا نذهب... 460 00:33:12,106 --> 00:33:14,541 - هيا... - لا أستطيع... 461 00:34:02,323 --> 00:34:03,323 حقيبتك... 462 00:34:03,591 --> 00:34:04,752 اه صحيح... 463 00:34:08,096 --> 00:34:09,223 حسنا... 464 00:34:09,964 --> 00:34:11,796 حظا سعيدا وشكرا. 465 00:34:12,166 --> 00:34:13,327 نفس الشيء بالنسبة لك... 466 00:34:15,169 --> 00:34:16,169 كن جيدًا. 467 00:34:16,204 --> 00:34:17,228 نعم. 468 00:34:19,274 --> 00:34:21,903 - الوداع. - اه، سأغادر أيضا. 469 00:34:22,110 --> 00:34:23,738 انتعش من الداخل، 470 00:34:24,379 --> 00:34:26,007 بينما أتناول القهوة.. 471 00:34:26,948 --> 00:34:28,041 حسنا... 472 00:34:28,950 --> 00:34:29,950 حسنا إذن... 473 00:34:30,151 --> 00:34:31,915 وداعا خوانجو. 474 00:34:32,387 --> 00:34:33,514 الذهاب بعيدا؟ 475 00:34:34,622 --> 00:34:35,817 ناه. 476 00:34:36,124 --> 00:34:38,559 مجرد أخذ هذه محيط جميل. 477 00:34:44,699 --> 00:34:47,191 اذهب، يهيمون على وجوههم... لن تفعل ذلك وصلت حتى 478 00:34:47,402 --> 00:34:48,700 لقد فقدت كل شيء. 479 00:34:52,140 --> 00:34:53,506 مرة أخرى، دون أنطونيو 480 00:34:54,008 --> 00:34:55,306 ماتشادو. 481 00:35:09,424 --> 00:35:12,189 - هل تعرف أين يقع الفندق؟ - داخل هذا الباب. 482 00:35:12,393 --> 00:35:13,417 اه... شكرا. 483 00:35:15,897 --> 00:35:17,092 مرحبا... 484 00:35:20,568 --> 00:35:22,434 - هل هذا هو فندق سول واي مار؟ - نعم. 485 00:35:22,904 --> 00:35:25,339 - أنا الرجل الذي اتصل... - السيد أنطونيو. 486 00:35:26,074 --> 00:35:27,074 نفس الشيء. 487 00:35:27,275 --> 00:35:28,607 لا يمكنها الدخول. 488 00:35:28,910 --> 00:35:31,903 - لا، أنا وحدي. - هي لا تدخل 489 00:35:32,113 --> 00:35:33,479 بدون دفتر العائلة . 490 00:35:33,681 --> 00:35:36,276 إنها تنعش 491 00:35:36,851 --> 00:35:39,047 بينما أتناول القهوة. 492 00:35:39,687 --> 00:35:40,687 هل يقدمون القهوة؟ 493 00:35:40,855 --> 00:35:42,153 لديهم كل شيء. 494 00:35:55,436 --> 00:35:58,770 - ماذا أدين لك؟ لقد فقدت العد؟ - ضائع؟ بيزيتا واحدة. 495 00:36:02,243 --> 00:36:04,109 - الوداع. - القرف. 496 00:36:05,780 --> 00:36:08,648 يا له من ألم! هذا الشيء لا يفتح أبدا. 497 00:36:09,884 --> 00:36:10,884 القرف. 498 00:36:11,786 --> 00:36:13,254 هل تقوم بالتوظيف؟ 499 00:36:13,921 --> 00:36:16,413 لا، العلامة هناك للعرض. 500 00:36:18,993 --> 00:36:21,019 - مهتم؟ - ليس أنا... 501 00:36:22,330 --> 00:36:23,821 ولكن ربما... 502 00:36:25,299 --> 00:36:26,597 سأعود حالا. 503 00:36:38,279 --> 00:36:39,279 مرحبًا. 504 00:36:40,481 --> 00:36:41,744 ما اسمك؟ 505 00:36:42,684 --> 00:36:43,845 برونو. 506 00:36:47,088 --> 00:36:48,886 هل ترى طفلاً صغيراً هنا؟ 507 00:36:52,093 --> 00:36:53,686 هل تحسب الموجات؟ 508 00:36:54,362 --> 00:36:55,489 نعم. 509 00:36:59,267 --> 00:37:00,735 الوداع. 510 00:37:43,978 --> 00:37:45,844 أستطيع أن آخذك إلى المحطة. 511 00:37:46,814 --> 00:37:48,578 ربما هناك قطار... 512 00:37:50,685 --> 00:37:52,119 قبل أن يتأخر. 513 00:37:52,887 --> 00:37:55,857 نعم، ينبغي أن أذهب. 514 00:37:56,991 --> 00:37:58,482 إلى أي مدى أنت؟ 515 00:38:03,397 --> 00:38:04,990 لا داعي للتظاهر... 516 00:38:08,336 --> 00:38:10,771 ثلاثة أشهر وبعضها. 517 00:38:20,782 --> 00:38:23,217 وعدني أنك لن تفعل ذلك افعل أي شيء سخيف. 518 00:38:28,289 --> 00:38:29,780 أكيد عندك مكان؟ 519 00:38:32,727 --> 00:38:33,820 حقًا؟ 520 00:38:36,931 --> 00:38:38,229 لا تكذب علي... 521 00:38:43,070 --> 00:38:45,039 مهلا، لا تبكي، هيا... 522 00:38:46,240 --> 00:38:47,708 لن أخبر أحدا. 523 00:38:49,877 --> 00:38:52,676 إذا كنت تبلغ من العمر ما يكفي لذلك الحصول على هذا المخلل، بالتأكيد 524 00:38:53,548 --> 00:38:55,346 أنت كبير بما يكفي لتعرف ماذا 525 00:38:57,218 --> 00:38:58,686 عليك أن تفعل، أليس كذلك؟ 526 00:39:02,490 --> 00:39:03,583 تمام. 527 00:39:06,227 --> 00:39:07,855 حسنًا، فلنفعل هذا... 528 00:39:08,830 --> 00:39:11,664 احتفظ بالغرفة وابقَ ليلاً. 529 00:39:11,966 --> 00:39:14,231 سوف أتحقق لمعرفة ما إذا كان لديه غرفة احتياطية. 530 00:39:14,769 --> 00:39:17,364 - لا لا... - علاجي، حقا. 531 00:39:18,739 --> 00:39:21,231 وغدا متى انت مرتاح... 532 00:39:21,776 --> 00:39:24,211 معرفة كيفية الوصول إلى ملقة. 533 00:39:25,580 --> 00:39:27,879 لا أستطيع أن أقبل، لقد سببت لك ما يكفي من الإزعاج 534 00:39:28,182 --> 00:39:31,710 سأتحدث مع الرجل. دعونا نرى ما اذا كان أستطيع أن أفهم ما يقوله بحق الجحيم. 535 00:39:36,090 --> 00:39:37,353 تعال. 536 00:39:53,007 --> 00:39:57,035 - كيف حال سوبر بوي؟ - حتى الآن لم يكسر شيئاً.. 537 00:39:57,612 --> 00:40:00,241 - الكاتالونية، نبيذ آخر. - القادمة. 538 00:40:00,882 --> 00:40:03,044 - الكاتالونية؟ - من توريلو. 539 00:40:03,384 --> 00:40:04,852 بعض اللهجة، هؤلاء الناس. 540 00:40:05,620 --> 00:40:07,816 أنت بحاجة إلى درجة الدكتوراه لفهم رجل الفندق. 541 00:40:08,289 --> 00:40:10,485 من أنت، بائع الأقمشة؟ 542 00:40:10,892 --> 00:40:14,056 لا، ولكن ربما أنت يمكن أن يساعدني. 543 00:40:15,129 --> 00:40:18,566 أحاول التتبع أسفل طاقم الفيلم. 544 00:40:18,733 --> 00:40:20,099 تقصد الانجليز؟ 545 00:40:20,334 --> 00:40:21,427 أريد أن أعرف 546 00:40:21,636 --> 00:40:23,662 أين هم غدا لمقابلتهم. 547 00:40:23,804 --> 00:40:25,170 دعونا نرى من قد يعرف... 548 00:40:25,673 --> 00:40:28,302 شخص ما هنا يساعدهم... 549 00:40:28,976 --> 00:40:30,103 هذا رائع. 550 00:40:30,311 --> 00:40:31,404 نعم... 551 00:40:33,848 --> 00:40:35,214 - مساء. - أهلاً. 552 00:40:36,317 --> 00:40:37,317 الكاتالونية! 553 00:40:37,818 --> 00:40:39,343 قدم لنا بعض قاتل الفئران. 554 00:40:39,553 --> 00:40:41,715 النادل الجديد الخاص بي سوف يخدمك. 555 00:40:41,923 --> 00:40:44,119 أين وجدت موفيد؟ 556 00:40:44,358 --> 00:40:45,690 مدريد ما رأيك؟ 557 00:40:46,093 --> 00:40:47,117 سيدة حقيقية... 558 00:40:48,362 --> 00:40:50,194 لا تكن من لاعبي كرة القدم... 559 00:40:51,599 --> 00:40:52,862 خذ هذا... 560 00:40:53,567 --> 00:40:55,695 بيزيتا واحدة لكل جرعة... 561 00:40:55,903 --> 00:40:58,737 - الجولة الثانية عليك. - البيت لا يشتري إلا 562 00:40:58,940 --> 00:41:00,806 - عندما يفوز برشلونة . - فرصة صفر 563 00:41:01,042 --> 00:41:02,203 هذا سوف يحدث. 564 00:41:02,410 --> 00:41:06,438 هذا اللقيط أورتيز دي منديبيل. أنت لست مؤيدا لمدريد، أليس كذلك؟ 565 00:41:07,048 --> 00:41:08,141 لا. 566 00:41:09,083 --> 00:41:11,575 الرياضة مخصصة للأطفال. 567 00:41:11,786 --> 00:41:12,913 بالإضافة إلى أنها عمل تجاري. 568 00:41:13,387 --> 00:41:16,050 نعم، عشر دقائق من الوقت الاضافي... 569 00:41:16,223 --> 00:41:17,223 مهلا! 570 00:41:17,892 --> 00:41:19,827 لن ذيل حصان تبدو لطيفة عليه؟ 571 00:41:19,927 --> 00:41:20,927 اتركه وشأنه. 572 00:41:21,195 --> 00:41:22,195 شكله بناتي، 573 00:41:22,263 --> 00:41:23,263 لا تلومني. 574 00:41:23,431 --> 00:41:24,431 اترك الطفل وشأنه. 575 00:41:24,532 --> 00:41:26,330 ربما عدد أقل من الأقفال ... 576 00:41:27,134 --> 00:41:28,397 هذا يكفي. 577 00:41:29,136 --> 00:41:31,298 إنه ولي أمره. 578 00:41:32,306 --> 00:41:33,740 من هذا بحق الجحيم؟ 579 00:41:33,941 --> 00:41:35,933 إنه هنا من أجل تصوير الفيلم. 580 00:41:36,777 --> 00:41:40,214 مهلا، أنت تعرف ابن داميانا، من يقود شاحنة المياه؟ 581 00:41:40,481 --> 00:41:41,813 نعم أعتقد... 582 00:41:42,049 --> 00:41:44,575 - أين هم غدا؟ - كيف يجب أن أعرف؟ 583 00:41:47,221 --> 00:41:50,191 اخبرك لاحقا. سوف يكون يزور والدته هذا المساء. 584 00:41:51,158 --> 00:41:52,158 لا، لا. 585 00:41:52,727 --> 00:41:54,252 مسكتيل منشط. 586 00:41:54,462 --> 00:41:56,397 في مكان ما لتناول الطعام هنا؟ 587 00:41:56,964 --> 00:41:59,832 ماذا تعتقد؟ هنا. 588 00:42:00,234 --> 00:42:02,226 جولة أخرى يا عزيزتي 589 00:42:02,436 --> 00:42:04,029 واحضر بعض المقص. 590 00:42:05,072 --> 00:42:06,233 كسارات الكرة... 591 00:42:06,440 --> 00:42:07,703 اخبرني عنها... 592 00:42:07,908 --> 00:42:13,245 هذا الرجل يضع قفاز عليك و كنت تبحث عن أسنانك في غرناطة. 593 00:42:16,584 --> 00:42:19,884 وقد شوهد أفراد الطاقم النوم من مخلفات في Zapillo. 594 00:42:20,454 --> 00:42:22,150 من المؤكد أن هؤلاء الإنجليز يمكنهم الشرب. 595 00:42:22,356 --> 00:42:25,292 الإيطاليون أكثر نوع الأكل . 596 00:42:26,260 --> 00:42:28,126 - ما هذا؟ - خبز بالطماطم. 597 00:42:28,929 --> 00:42:32,388 مساهمة كاتالونيا الكبرى للعالم. 598 00:42:32,600 --> 00:42:33,761 إنه لشيء رائع. 599 00:42:33,968 --> 00:42:34,992 هنا، جربه. 600 00:42:35,169 --> 00:42:37,434 هذا السجل عالق... 601 00:42:37,972 --> 00:42:39,998 مهلا ماذا يقولون عنه؟ 602 00:42:40,174 --> 00:42:41,608 - المغني؟ - نعم. 603 00:42:41,976 --> 00:42:45,071 أنه انتقل من دلفين فيردي إلى منزل أكبر في ألميريا. 604 00:42:45,212 --> 00:42:48,478 ولديه سيارة رولز رويس، الذي يتجول فيه. 605 00:42:48,682 --> 00:42:52,016 لديها نوافذ ملونة ومكبر الصوت. 606 00:42:52,486 --> 00:42:54,455 في بعض الأحيان يحيي الناس بها. 607 00:42:54,655 --> 00:42:57,090 بمجرد أن تعطلت سيارته وكان عليه أن يستخدم سيارة أجرة. 608 00:42:57,958 --> 00:43:00,291 يجب أن يبدو هذا البلد عصور ما قبل التاريخ بالنسبة له... 609 00:43:01,996 --> 00:43:06,331 العالم الذي رآه وهو في الخامسة والعشرين من عمره، تخيل امتلاء الملاعب بأكملها.. 610 00:43:07,001 --> 00:43:08,765 خوانجو اسمع.. 611 00:43:09,737 --> 00:43:11,729 جرب هذا الخبز. إنه المن من السماء. 612 00:43:12,073 --> 00:43:13,073 والدتي تصنعها. 613 00:43:13,641 --> 00:43:16,634 - إنها كاتالونية. - سأريكم أين ستنامون. 614 00:43:17,478 --> 00:43:19,174 - ينام هنا؟ - نعم. 615 00:43:19,814 --> 00:43:21,305 تلك الغرفة هناك. 616 00:43:23,818 --> 00:43:26,413 كيف فعل الكاتالوني ينتهي هنا؟ 617 00:43:27,388 --> 00:43:30,688 القصة طويلة بعض الشيء.. هذا هو ابني. 618 00:43:33,327 --> 00:43:34,327 ماذا لديه؟ 619 00:43:34,995 --> 00:43:36,987 تسميته لن تعالجه 620 00:43:38,065 --> 00:43:38,896 يمين. 621 00:43:39,066 --> 00:43:40,557 الحليب... برونو. 622 00:43:41,602 --> 00:43:43,935 لقد كنت في أراغون الجبهة في تيرويل. 623 00:43:44,205 --> 00:43:47,369 في قرية تدعى ليتشاغو. 624 00:43:47,541 --> 00:43:51,342 لقد ساعدت أحد الهاربين، الذي أرادوه ميتا. 625 00:43:51,545 --> 00:43:53,514 - رجال موسوليني؟ - نعم. 626 00:43:53,714 --> 00:43:57,515 أول إشارة لإطلاق النار وكان يركض من أجل الحياة العزيزة. 627 00:43:58,786 --> 00:44:01,221 الناس الطيبين، دومينيكو، رجل قوي. 628 00:44:01,622 --> 00:44:04,649 بعد الحرب، عندما خسرت وظيفتي في مكتب البريد... 629 00:44:04,892 --> 00:44:08,761 واصلنا الكتابة، لذلك قمت بالزيارة له في ريميني لرؤيته ... 630 00:44:09,130 --> 00:44:11,099 كان لدى دومينيكو أخت، 631 00:44:11,398 --> 00:44:14,596 والأخت كانت تحب الشمس.. 632 00:44:14,802 --> 00:44:18,796 ألميريا لديها الكثير من الشمس... هذا هو المكان الذي ولد فيه برونو. 633 00:44:20,107 --> 00:44:21,700 - ولد بهذه الطريقة؟ - نعم... 634 00:44:21,876 --> 00:44:22,876 بدا طبيعيا. 635 00:44:23,244 --> 00:44:26,874 ثم ترى أنه لا يستطيع الوقوف، لا يستطيع الزحف... 636 00:44:27,314 --> 00:44:28,942 والأم؟ 637 00:44:30,618 --> 00:44:32,985 ماريا كونسيتا... 638 00:44:35,723 --> 00:44:39,421 إنها تتنقل من إيطاليا. أفترض لقد سئمت مني ومن الشمس. 639 00:44:39,894 --> 00:44:42,261 الحياة مع برونو صعبة. 640 00:44:42,763 --> 00:44:46,757 التواصل مع السباغيتي الغربية المصور لم يساعد أيضاً 641 00:44:47,468 --> 00:44:50,905 لكنها تعود ل فترات قصيرة في وقت واحد. 642 00:44:51,138 --> 00:44:52,800 هل تعرف ما هو الأسوأ؟ 643 00:44:54,975 --> 00:44:56,409 أنا في الواقع أنتظرها. 644 00:44:58,245 --> 00:45:00,544 اعتدت أن أبكي عندما قلت القصة. 645 00:45:01,148 --> 00:45:04,141 الآن، يبدو الأمر كذلك حدث لشخص آخر.. 646 00:45:04,818 --> 00:45:05,818 مضحك، هاه؟ 647 00:45:06,320 --> 00:45:09,757 كلما مر الوقت أكثر، كلما قل اهتمامك. 648 00:45:09,957 --> 00:45:13,416 المسافة حكمة.. يحدث كثيرًا مع الأطفال. 649 00:45:14,495 --> 00:45:17,522 إنهم يميلون إلى تفجير الأشياء غير متناسب، 650 00:45:17,765 --> 00:45:20,530 ثم أدرك مع السنين أن كل ذلك كان هباءً.. 651 00:45:21,535 --> 00:45:23,197 إنها مجرد لحظة... 652 00:45:23,337 --> 00:45:28,275 مهلا، هذا هو الثاني الذي استهلكته. من الأفضل ألا تفتح علامة تبويب... 653 00:45:31,545 --> 00:45:34,743 إنها فوضى، وأنا أعلم. تماما مثل الرجل قبل أن تتركه. 654 00:45:37,151 --> 00:45:39,916 هناك بعض الملابس والتي قد تناسبك. 655 00:45:42,056 --> 00:45:44,389 للاستحمام استخدمي خرطوم من الخزان. 656 00:45:44,625 --> 00:45:47,618 لا تستخدم الكثير من الماء. لم تمطر منذ مارس. 657 00:45:48,562 --> 00:45:52,499 سأقفله في الخارج. استخدم باب آخر. ماذا ستفعل؟ 658 00:45:53,033 --> 00:45:54,661 - نحن نغادر الآن. - نعم. 659 00:45:57,304 --> 00:45:59,933 يمكنك إزالة هذا إذا لا يلهمك. 660 00:46:00,708 --> 00:46:02,074 هل يمكنني استخدام الهاتف؟ 661 00:46:02,243 --> 00:46:04,178 عليه أن يتصل بوالديه.. 662 00:46:04,345 --> 00:46:07,543 خلف القضبان، ولكن كن موجز. إنها مسافة طويلة. 663 00:46:07,748 --> 00:46:09,580 أحتاج إلى بطاقة هويتك 664 00:46:09,817 --> 00:46:11,479 لبياناتك الشخصية. 665 00:46:11,685 --> 00:46:12,846 بالطبع. 666 00:46:14,021 --> 00:46:15,353 ها هو. 667 00:46:16,757 --> 00:46:18,089 خوان خوسيه. 668 00:46:20,094 --> 00:46:23,223 - حسنة الصئبان. - طاب مساؤك. 669 00:46:23,430 --> 00:46:24,430 وداعا... 670 00:46:27,868 --> 00:46:29,666 برونو، دعنا نذهب إلى النوم. 671 00:46:47,021 --> 00:46:48,512 مساء الخير. 672 00:46:49,189 --> 00:46:50,213 مساء الخير. 673 00:46:52,359 --> 00:46:54,294 - تسليم؟ - نعم، 674 00:46:54,561 --> 00:46:56,154 - تحول... - يوم جديد... 675 00:46:58,232 --> 00:46:59,894 - لهجات قوية هنا. - لا، 676 00:47:00,100 --> 00:47:03,901 ليس لدينا لهم. قادس و غرناطة لها لهجات قوية. 677 00:47:04,872 --> 00:47:06,636 نعم، لهجات قوية حقيقية. 678 00:47:08,108 --> 00:47:09,542 لكن ليس هنا... 679 00:47:09,877 --> 00:47:12,369 - راحة الناس. - طاب مساؤك. 680 00:47:14,982 --> 00:47:15,982 هل سمعت ذلك؟ 681 00:47:16,750 --> 00:47:19,686 "أراحوا الناس"، هذا النولية. 682 00:47:19,887 --> 00:47:21,378 أنا لا أفهم شيئا. 683 00:47:22,423 --> 00:47:23,789 تريد أن تأتي غدا 684 00:47:24,825 --> 00:47:26,453 ونرى تصوير الفيلم؟ 685 00:47:26,794 --> 00:47:27,794 لا أعرف... 686 00:47:27,995 --> 00:47:29,827 تعرف على جون لينون... 687 00:47:30,431 --> 00:47:32,229 وتفاخر أمام جميع رفاقك.. 688 00:47:32,499 --> 00:47:33,499 حسنا. 689 00:47:33,767 --> 00:47:35,531 علينا أن نستيقظ مبكرا. 690 00:47:36,603 --> 00:47:38,231 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 691 00:47:43,010 --> 00:47:44,034 أنطونيو... 692 00:47:44,778 --> 00:47:45,778 نعم؟ 693 00:47:46,480 --> 00:47:48,005 شكرا على كل شيء. 694 00:47:48,415 --> 00:47:50,213 شكرا للشركة. 695 00:47:54,488 --> 00:47:58,118 سأعود عندما يبرد أبي. 696 00:47:58,792 --> 00:48:02,661 لا يقتصر الأمر على الشعر فحسب، أمي، هذا كل شيء. 697 00:48:02,863 --> 00:48:04,456 لقد سئمت على ما أعتقد... 698 00:48:05,366 --> 00:48:07,699 لقد فعل ذلك جيدًا تحدث إلى موديستو. 699 00:48:08,102 --> 00:48:10,571 لقد برد نفاثاته بعض الشيء. 700 00:48:10,871 --> 00:48:14,706 قلت له أن لديه للاستسلام في بعض الأحيان أيضا. 701 00:48:16,710 --> 00:48:18,406 أين تقيم؟ 702 00:48:20,781 --> 00:48:21,781 يا بني، 703 00:48:21,982 --> 00:48:25,646 قل لي شيئا، حتى كذبة، أي شيء لتخفيف قلقي. 704 00:48:28,789 --> 00:48:30,382 هل تأكل جيدا؟ 705 00:48:30,557 --> 00:48:32,321 نعم، أنا آكل بشكل جيد. 706 00:48:32,960 --> 00:48:34,428 خذ الأمور ببساطة، حقا... 707 00:48:36,196 --> 00:48:39,496 لقد التقطت الصورة لك رسمت لتكون مؤطرة. 708 00:48:40,801 --> 00:48:44,761 إنه أمر محرج...أنت كذلك لن يعلق ذلك. 709 00:48:45,806 --> 00:48:47,069 أحبها. 710 00:48:57,518 --> 00:48:59,180 اه صباح الخير... 711 00:49:12,032 --> 00:49:13,660 هناك من يكره الصعود... 712 00:49:15,169 --> 00:49:16,501 نعم انا... 713 00:49:18,172 --> 00:49:20,869 علمتني أمي أن أستيقظ مبكرا. 714 00:49:21,675 --> 00:49:25,771 "على أحد أن يشعل الشمس" ستقول. تعال هنا، أنظر... 715 00:49:28,348 --> 00:49:30,817 ها هو "قيد التشغيل" بالنسبة لك. 716 00:50:24,571 --> 00:50:26,733 - صباح الخير. - صباح الخير. 717 00:50:26,940 --> 00:50:29,432 هل هذا هو المكان الذي يوجد فيه لينون؟ تصوير هذا الفيلم الإنجليزي؟ 718 00:50:29,643 --> 00:50:31,077 نعم، إنه هنا، ولكن... 719 00:50:31,278 --> 00:50:34,077 أنا أدرس اللغة الإنجليزية، يمكنك التأكد... أود التحدث معه. 720 00:50:34,281 --> 00:50:36,113 لا يوجد موظفين غير مرخصين... 721 00:50:36,316 --> 00:50:37,443 لماذا لا؟ 722 00:50:37,651 --> 00:50:40,746 لأن هناك الكثير المتفرجين والمتفرجين. 723 00:50:40,954 --> 00:50:44,049 أنا أفهم، ولكن أنا لست كذلك هنا لإثارة ضجة.. 724 00:50:44,258 --> 00:50:46,454 لقد أتينا من الباسيتي، لا مانشا 725 00:50:46,660 --> 00:50:47,660 لرؤيته. 726 00:50:48,161 --> 00:50:49,789 دقيقة واحدة فقط، حسنًا؟ 727 00:50:49,997 --> 00:50:53,297 حسنًا... فقط انتظر في سيارتك وسوف تحقق لك مع 728 00:50:53,500 --> 00:50:55,469 الانجليزية. البقاء في سيارتك. 729 00:51:02,776 --> 00:51:05,712 منتهكي الكرة … لن يفعلوا ذلك حتى دعونا نقترب. 730 00:51:05,879 --> 00:51:07,507 رجل يريد العبور... 731 00:51:14,655 --> 00:51:15,655 دعونا نرى... 732 00:51:19,860 --> 00:51:21,852 لا يستطيع المرور إذا انه غير مصرح به. 733 00:51:26,033 --> 00:51:29,401 الإنتاج يقول لا غير مصرح به يسمح بمرور الأشخاص. 734 00:51:30,504 --> 00:51:33,303 أين الإنتاج؟ بالتأكيد هناك مكاتب هنا... 735 00:51:33,507 --> 00:51:34,873 اذهب إلى ألميريا من أجل ذلك. 736 00:51:36,009 --> 00:51:38,672 - اصنع لي معروفًا واسمح لي بالمرور. - لا تفضل. 737 00:51:45,218 --> 00:51:47,084 الرتق... 738 00:51:50,257 --> 00:51:53,591 ألا يمكننا أن نصل إلى حيث هم من خلال التجول حول هؤلاء الرجال؟ 739 00:51:55,028 --> 00:51:57,998 يمكننا أيضًا المشي فقط مباشرة واطلق النار... 740 00:51:58,765 --> 00:52:01,394 - هل هم هناك؟ - هذا ما قاله. 741 00:52:03,503 --> 00:52:06,473 ثم مرة أخرى، يمكن ذلك يكون يوم إجازته. 742 00:52:07,374 --> 00:52:10,071 من يعرف... من هيك يعرف؟ 743 00:52:37,270 --> 00:52:38,270 إنهم هناك... 744 00:52:40,073 --> 00:52:41,564 المخيم ضخم.. 745 00:52:42,242 --> 00:52:43,767 وحتى الدبابات... 746 00:53:00,794 --> 00:53:02,456 هناك الرولز... 747 00:53:04,931 --> 00:53:06,923 جون! جون! 748 00:53:09,136 --> 00:53:11,901 سيد لينون! جون! 749 00:53:12,172 --> 00:53:14,368 انزل من هناك أيها الأحمق. 750 00:53:14,675 --> 00:53:15,699 انزل! 751 00:53:16,009 --> 00:53:17,307 لينون! 752 00:53:17,511 --> 00:53:19,309 مهلا، إذا كنت لا تصمت... 753 00:53:19,513 --> 00:53:21,038 سأرفع عليك التهم. 754 00:53:25,352 --> 00:53:26,684 حسنًا، سأنزل.. 755 00:53:26,987 --> 00:53:29,821 لكنني حقا لا أرى ما هو الصعب جدا و 756 00:53:30,023 --> 00:53:31,958 - ما هذه الضجة... - قلت اذهب! 757 00:53:33,093 --> 00:53:34,093 اخرج! 758 00:53:41,501 --> 00:53:44,266 ما هو الألم في الحمار ... 759 00:54:18,739 --> 00:54:21,675 آسف، لم أكن أدرك... 760 00:54:23,376 --> 00:54:25,345 - هل أنت بخير؟ - نعم بالتأكيد... 761 00:54:28,682 --> 00:54:30,150 هل تريد الذهاب إلى المحطة؟ 762 00:54:31,184 --> 00:54:32,516 ماذا ستفعل؟ 763 00:54:35,889 --> 00:54:38,358 دعني أساعدك. 764 00:54:38,592 --> 00:54:41,562 عليهم أن يأكلوا والنوم في مكان ما 765 00:54:41,762 --> 00:54:43,060 في نهاية اليوم. 766 00:54:43,263 --> 00:54:45,926 نعم، ولكن ماذا أقول ذلك الغول دون باكو؟ 767 00:54:46,700 --> 00:54:47,861 لا أعرف... 768 00:54:50,036 --> 00:54:51,163 تعطلت السيارة...؟ 769 00:54:56,042 --> 00:54:58,807 اخرج، اخرج... يمكن أن تنفجر. 770 00:54:59,379 --> 00:55:01,143 هل الإشعال قيد التشغيل؟ 771 00:55:01,748 --> 00:55:02,772 ماذا؟ 772 00:55:14,261 --> 00:55:15,957 إنها حشية الرأس. 773 00:55:18,098 --> 00:55:21,068 يا للعار...! 774 00:55:22,903 --> 00:55:25,737 لماذا يفعل كل شيء دائما تخطئ؟ 775 00:55:28,141 --> 00:55:30,940 يمكن للحرس المدني ندعو لك شاحنة السحب. 776 00:55:31,945 --> 00:55:33,538 لا شئ. 777 00:55:35,215 --> 00:55:36,376 أنت تعرف الكثير... 778 00:55:37,751 --> 00:55:38,946 هل لديك هانكي؟ 779 00:56:00,140 --> 00:56:01,904 هذه الشمس خطيرة.. 780 00:56:02,175 --> 00:56:04,337 إلا إذا كنت تعرف كيف لإيقاف تشغيله. 781 00:56:08,982 --> 00:56:10,109 استمر... 782 00:56:26,967 --> 00:56:28,128 اذهب... 783 00:56:54,027 --> 00:56:57,520 لا تقلق بشأن السيارة. الميكانيكي هو الآس الحقيقي. 784 00:56:57,731 --> 00:57:00,895 وصل الهبي والآن يعرف السيارات من الداخل إلى الخارج. 785 00:57:01,167 --> 00:57:04,296 انه يخدم شاحنتي عندما يتصرف. 786 00:57:04,504 --> 00:57:05,301 مرحبا... 787 00:57:05,505 --> 00:57:06,996 لماذا رمال الشاطئ؟ 788 00:57:07,173 --> 00:57:09,142 للحفاظ على الرطوبة. 789 00:57:10,377 --> 00:57:11,401 ما اسمي؟ 790 00:57:21,421 --> 00:57:22,445 ماذا؟ 791 00:57:28,895 --> 00:57:29,988 هنا... 792 00:57:35,735 --> 00:57:36,759 لذيذ. 793 00:57:36,903 --> 00:57:40,067 الفراولة تستجيب للحرارة لهذا السبب فهي حلوة جدًا. 794 00:57:40,573 --> 00:57:44,510 لذلك تعتقد أن السائق يستطيع ذلك أدخلني في تصوير الفيلم؟ 795 00:57:44,711 --> 00:57:47,847 الطفل يسلم الماء لهم. 796 00:57:48,214 --> 00:57:51,207 لا أعرف إذا كان يذهب يوميا أو حتى لو كان ذلك سيكون مشكلة. 797 00:57:51,551 --> 00:57:53,816 أنا أكره القيام بذلك، ولكنني سأفعل أكره فقدان لينون أكثر ... 798 00:57:54,220 --> 00:57:55,415 صحيح... 799 00:57:57,223 --> 00:57:59,089 إيه؟ ماذا تقول؟ 800 00:58:00,927 --> 00:58:03,294 في الثقة، ماذا عن الفتاة، 801 00:58:03,530 --> 00:58:05,021 ما هي بالنسبة لك؟ 802 00:58:05,598 --> 00:58:06,691 لا، لا شيء... 803 00:58:07,133 --> 00:58:08,294 شيء مسكين... 804 00:58:08,535 --> 00:58:12,336 إنها مثل الطفل الآخر، الأطفال كذلك يائسة جدا في هذا البلد. 805 00:58:12,539 --> 00:58:14,237 مستقبلهم قاتم. 806 00:58:14,874 --> 00:58:16,570 هل تلقي خطبة علي؟ 807 00:58:16,943 --> 00:58:20,072 ماذا تريد؟ تريد أن تقول لي سرا؟ 808 00:58:29,255 --> 00:58:33,090 هيا، دعنا نذهب للخارج. حذرا، لا رحلة. 809 00:58:37,497 --> 00:58:38,795 تحب الفراولة؟ 810 00:58:38,932 --> 00:58:39,956 أنا أحبهم... 811 00:58:40,166 --> 00:58:43,301 حسنا، خذهم. أنا مستيقظ إلى رقبتي في الفراولة. 812 00:58:44,137 --> 00:58:46,106 - هل لديك صديق جديد؟ - نعم. 813 00:58:46,673 --> 00:58:49,370 الشيء المفضل لديه هو الموسيقى. صحيح يا برونو؟ 814 00:58:50,010 --> 00:58:51,342 إنه فرن هناك. 815 00:59:20,974 --> 00:59:22,067 بيريانيس! 816 00:59:23,810 --> 00:59:25,176 تعال يا بابا... 817 00:59:25,512 --> 00:59:27,139 قادم يا برونو، قادم.. 818 00:59:28,014 --> 00:59:30,540 أسفل تذهب. انتبه إلى يديك. 819 00:59:32,685 --> 00:59:35,280 خذ الفراولة. سوف أغلق في وقت لاحق. 820 00:59:36,289 --> 00:59:38,485 هيا يا برونو. دعنا نذهب إلى الصندوق. 821 00:59:44,531 --> 00:59:46,500 - بعد الظهر، جوزيفو. - بعد الظهر. 822 00:59:53,907 --> 00:59:54,907 حسنًا، هنا، 823 00:59:56,042 --> 00:59:57,066 لقد وصلنا. 824 01:00:03,817 --> 01:00:05,285 هناك الطفل... 825 01:00:10,490 --> 01:00:11,490 اللعنة... 826 01:00:17,931 --> 01:00:19,559 الحيوانات. 827 01:00:22,001 --> 01:00:23,162 أنا بخير. 828 01:00:23,503 --> 01:00:25,971 - قلبوا المكان رأساً على عقب. - لا بأس. 829 01:00:26,172 --> 01:00:29,040 هناك بيروكسيد والقطن في خزانة الدواء. 830 01:00:37,717 --> 01:00:39,815 كنت هنا ولم تفعل شيئا؟ 831 01:00:40,019 --> 01:00:41,282 إنها أشياء خاصة بالأطفال. 832 01:00:41,454 --> 01:00:44,049 أشياء للأطفال؟ من هنا! 833 01:00:44,224 --> 01:00:46,659 هل هناك شيء يؤذي بجانب كبريائك؟ 834 01:00:47,260 --> 01:00:48,751 هيا، خارج! 835 01:00:50,697 --> 01:00:52,723 الرتق! 836 01:00:53,533 --> 01:00:55,296 سنوجه اتهامات.. 837 01:00:55,468 --> 01:00:57,334 ننسى ذلك، هذه المدن صغيرة. 838 01:01:03,376 --> 01:01:04,400 أنطونيو. 839 01:01:06,146 --> 01:01:07,146 نعم... 840 01:01:07,547 --> 01:01:09,049 هل رأيت لينون؟ 841 01:01:33,573 --> 01:01:35,439 مهلا، جوليان! 842 01:02:00,967 --> 01:02:01,991 سينثيا... 843 01:02:29,495 --> 01:02:32,522 لن تصدق أنني درست تصفيف الشعر لمدة ستة أشهر. 844 01:02:32,832 --> 01:02:34,130 لم يعجبك؟ 845 01:02:34,367 --> 01:02:38,570 لقد فعلت ذلك، لكن كان عليّ أن أتركه. كان في ملقة. 846 01:02:39,839 --> 01:02:42,832 لديك شعر جميل. نسيج رائع. 847 01:02:43,209 --> 01:02:45,838 نعم الناس حقا أحبه هنا. 848 01:02:48,181 --> 01:02:52,174 لا تنزعج عندما تراه. 849 01:02:52,352 --> 01:02:55,322 الاسترخاء، لقد سئمت من وجودها لفترة طويلة. 850 01:02:55,521 --> 01:02:57,285 هل رسمت هذه؟ 851 01:02:59,926 --> 01:03:01,258 المعزوفة! 852 01:03:01,661 --> 01:03:03,357 ليس سيئا للغاية، هاه؟ 853 01:03:04,430 --> 01:03:06,262 عندك هدية... 854 01:03:07,734 --> 01:03:08,758 فهل أنت كذلك... 855 01:03:34,727 --> 01:03:36,821 هل تفعلها من الذاكرة؟ 856 01:03:38,398 --> 01:03:39,923 علمني أحد الجيران. 857 01:03:40,566 --> 01:03:43,161 في بعض الأحيان أساعده إصلاح عذراء الجص 858 01:03:43,436 --> 01:03:45,268 هذا يفتقد إصبعًا أو أنفًا. 859 01:03:46,039 --> 01:03:47,332 لدي أخبار... 860 01:03:48,775 --> 01:03:51,904 بعد ظهر كل يوم سرفانتس السينما تلغي جلسة الثامنة مساءً ل 861 01:03:52,111 --> 01:03:53,943 نظرة على اندفاعات اليوم السابق. 862 01:03:54,147 --> 01:03:56,013 يذهب المدير وطاقم العمل جميعا. 863 01:03:56,282 --> 01:03:57,409 هل سيسمحون لي بالدخول؟ 864 01:03:57,617 --> 01:03:59,051 ذلك يعتمد... 865 01:03:59,819 --> 01:04:02,084 أستطيع أن أكتب ملاحظة ليشرح جون... 866 01:04:04,290 --> 01:04:07,818 كيف حالك؟ شعرك يبدو رائعا. 867 01:04:08,895 --> 01:04:10,090 هل تحتاج إلى مصفف شعر؟ 868 01:04:10,563 --> 01:04:11,563 أنت؟ 869 01:04:13,733 --> 01:04:15,099 إنها تعمل! 870 01:04:15,401 --> 01:04:17,703 كان درج التسجيل مزدحمًا. 871 01:04:18,137 --> 01:04:20,333 ماذا لو ذهبنا إلى الدورة السابقة ؟ 872 01:04:20,606 --> 01:04:22,802 نختبئ عندما المسرح يفرغ. 873 01:04:23,109 --> 01:04:25,476 كل هذا يزعج فقط للقاء بعض الرجل. 874 01:04:25,678 --> 01:04:26,873 والآن كاردينالي... 875 01:04:27,113 --> 01:04:28,445 يا لها من امرأة! 876 01:04:28,648 --> 01:04:30,116 نذهب إلى صباح اليوم. 877 01:04:37,256 --> 01:04:39,418 أنظر، نحن قراصنة... 878 01:04:49,035 --> 01:04:50,697 الذهاب إلى المزرعة؟ 879 01:04:50,937 --> 01:04:53,600 أنا أزور أخت من يتوقع. 880 01:04:53,806 --> 01:04:55,399 ادخل، هناك متسع كبير. 881 01:04:55,775 --> 01:04:58,244 هيا يا سيدتي... استخدم الباب الآخر. 882 01:05:02,348 --> 01:05:04,010 أوه، كاهن. 883 01:05:04,550 --> 01:05:07,714 - هل نخيفك؟ - لا، أخي في الحوزة. 884 01:05:24,036 --> 01:05:25,732 سقطت ساقي نائما. 885 01:05:27,039 --> 01:05:28,933 تعال هنا. 886 01:06:13,886 --> 01:06:16,412 أنظر، لقد قام بقص شعره ويرتدي النظارات. 887 01:06:16,789 --> 01:06:19,816 إنه قصير النظر لكنه يخفي ذلك. 888 01:06:21,060 --> 01:06:22,494 لم يأتي؟ 889 01:06:26,732 --> 01:06:28,197 لا...لا أظن... 890 01:06:29,135 --> 01:06:31,604 دعنا نذهب، لقد فعلنا للتحرك بهدوء. 891 01:06:51,891 --> 01:06:53,154 بهذه الطريقة، بهذه الطريقة... 892 01:07:10,076 --> 01:07:11,076 تمنى لي الحظ. 893 01:07:11,244 --> 01:07:12,542 - حظ سعيد. - حظ. 894 01:07:31,864 --> 01:07:33,730 دعونا نرى ما إذا كان مقنعا. 895 01:07:51,117 --> 01:07:52,380 تلك هي قطعة الشعر، 896 01:07:53,719 --> 01:07:55,682 أخبرني معلمي. 897 01:07:56,556 --> 01:07:57,556 مانولو اسكوبار؟ 898 01:07:58,558 --> 01:07:59,890 جون واين يرتدي شعرا مستعارا. 899 01:08:00,126 --> 01:08:02,561 - بجد؟ - وفرانك سيناترا... 900 01:08:15,408 --> 01:08:16,408 ما أنت...؟ 901 01:08:16,542 --> 01:08:17,840 لا يوجد شيء يظهر. 902 01:08:17,977 --> 01:08:19,969 وماذا عن فيلم اسكوبار؟ 903 01:08:20,179 --> 01:08:21,203 يبدأ الساعة 10... 904 01:08:21,414 --> 01:08:22,845 علينا أن ننتظر حتى 10؟ 905 01:08:23,049 --> 01:08:24,711 ليس هنا، في الشارع... 906 01:08:27,653 --> 01:08:30,589 يبدأ فيلم إسكوبار في الساعة العاشرة. 907 01:08:30,923 --> 01:08:32,050 - ماذا؟ - أين هو...؟ 908 01:08:32,825 --> 01:08:35,818 يقول لدينا لأنتظر بالخارج... 909 01:08:36,028 --> 01:08:37,394 نعم... خارج الآن. 910 01:08:37,597 --> 01:08:38,792 سوف نعود. 911 01:08:39,899 --> 01:08:41,026 خارج! 912 01:08:42,001 --> 01:08:44,937 - يحب إسكوبار... - من... أنا؟ 913 01:08:45,571 --> 01:08:46,903 كيف سارت الأمور؟ 914 01:08:47,940 --> 01:08:50,034 مثل قولهم: انا بحاجة الى الشراب. 915 01:08:51,177 --> 01:08:52,671 هيا، اذهب للخارج. 916 01:08:55,014 --> 01:08:57,108 المفتاح هو التقاط الأغنية 917 01:08:57,383 --> 01:09:00,080 على راديو لوكسمبورغ وتسجيله 918 01:09:00,720 --> 01:09:03,212 قبل أن يخرج في إسبانيا. 919 01:09:03,422 --> 01:09:05,948 بهذه الطريقة يتظاهر الأطفال لمعرفة كلمات الأغاني 920 01:09:06,192 --> 01:09:08,161 وترجمتها للكبار. 921 01:09:08,728 --> 01:09:12,426 مهلا، إنه يعمل، إنه التربوية... حقيقة، 922 01:09:12,632 --> 01:09:15,568 بيداغوجي... بي-دا-جوج-ي-كال... 923 01:09:15,801 --> 01:09:18,635 - أواصل مباشرة؟ - نعم إلى الأمام مباشرة.. 924 01:09:19,405 --> 01:09:22,201 أتعلم الكلمات عن طريق الأذن 925 01:09:22,808 --> 01:09:25,778 ولكن هذا مستحيل لا تفوت الأشياء. 926 01:09:27,079 --> 01:09:30,948 يبدو الأمر قبيحًا للمغادرة الفراغات في الدفاتر. 927 01:09:31,150 --> 01:09:32,778 لديهم عادة سيئة 928 01:09:32,985 --> 01:09:34,351 حذف كلمات الأغاني على LPs. 929 01:09:34,587 --> 01:09:35,850 لماذا؟ 930 01:09:36,055 --> 01:09:39,253 كيف أعرف؟ هذا ما ما أريد مناقشته مع جون. 931 01:09:39,458 --> 01:09:43,054 سأريه الدفاتر 932 01:09:43,262 --> 01:09:45,595 ويقول: يوحنا، أعط لنا استراحة. 933 01:09:45,765 --> 01:09:49,728 هؤلاء أطفال من البسيط، جون، نعم، الباسيتي... 934 01:09:49,902 --> 01:09:52,428 - لماذا الباسيتي؟ - يدرس هناك... 935 01:09:52,638 --> 01:09:53,765 الباسيتي عاصمة... 936 01:09:54,273 --> 01:09:55,536 لديك رخصة؟ 937 01:09:56,509 --> 01:09:57,602 لا... 938 01:09:59,111 --> 01:10:00,875 لكن هل تعرف كيف تقود؟ 939 01:10:01,080 --> 01:10:02,571 دعونا نأمل ذلك... 940 01:10:02,782 --> 01:10:04,080 وجهة نظري بالضبط... 941 01:10:04,283 --> 01:10:07,583 يتعلم الناس عندما يريدون، عندما يكونون متحفزين.. 942 01:10:07,787 --> 01:10:12,282 هل تعلم؟ يتعلمون من تلقاء أنفسهم. ليس من الكتب أو المعلم. 943 01:10:12,792 --> 01:10:16,092 أعلم أنه يومًا ما سيقول الطلاب لأبنائهم: 944 01:10:17,163 --> 01:10:21,601 أستاذي علمني اللغة الإنجليزية مع "أريد أن أمسك يدك". 945 01:10:22,168 --> 01:10:25,536 والتي تعني: اسمح لي أمسك بيدك.. 946 01:10:27,006 --> 01:10:28,634 هذه هي الأغاني المنقذة للحياة. 947 01:10:29,341 --> 01:10:32,106 أن تعرف أحداً قبل أن تشعر 948 01:10:32,311 --> 01:10:34,780 ما تشعر به في هذه اللحظة... 949 01:10:35,181 --> 01:10:37,013 أنت لم تعد وحيدا. 950 01:10:38,718 --> 01:10:41,552 نحن جميعا بحاجة إلى الصراخ "المساعدة" 951 01:10:41,854 --> 01:10:44,153 في وقت ما في الحياة... مساعدة! 952 01:10:45,124 --> 01:10:46,956 مثل جون. يساعد! 953 01:10:48,227 --> 01:10:50,753 هيا، مساعدة! 954 01:10:53,399 --> 01:10:56,267 - انطلق الأمام؟ - نعم، إلى الأمام مباشرة. 955 01:10:56,736 --> 01:10:59,205 الأفعال الشاذة سوف يأتي لاحقا. 956 01:10:59,705 --> 01:11:02,300 من يهتم إذا سخروا مني؟ تعرف ماذا أسمي؟ 957 01:11:02,508 --> 01:11:04,272 - ماذا؟ - نعم ماذا؟ 958 01:11:05,010 --> 01:11:07,309 بدوره، سوف تفوت... 959 01:11:21,594 --> 01:11:22,926 حسنا... 960 01:11:28,067 --> 01:11:29,933 دعنا نذهب إلى النوم. 961 01:11:30,770 --> 01:11:32,739 غدا سيكون تاريخيا. 962 01:11:34,273 --> 01:11:37,266 - ليلة سعيدة، خوانجو. - ليلاً يا أنطونيو. 963 01:11:38,410 --> 01:11:41,107 - طاب مساؤك. - ليلة. 964 01:12:05,871 --> 01:12:09,399 بعض أغاني البيتلز سوف تستمر إلى الأبد. 965 01:12:10,042 --> 01:12:14,377 يلمسون الناس... انهم أغاني سعيدة أو حزينة. 966 01:12:14,747 --> 01:12:15,771 هل تعلم لماذا؟ 967 01:12:17,449 --> 01:12:19,611 لأن الحياة سعيدة و حزينة... 968 01:12:21,387 --> 01:12:24,186 كما تعلمون، كان جون أيضًا كذلك طفل غير مرغوب فيه... 969 01:12:26,492 --> 01:12:30,020 ولدت في ليلة السبت بعد تناول الكثير من المشروبات، 970 01:12:30,963 --> 01:12:33,057 رميت جانباً إلى عالم وحيد، 971 01:12:34,333 --> 01:12:36,700 ولكن أيضًا للحياة يا بيلين... 972 01:12:41,106 --> 01:12:42,597 أنت جميلة، 973 01:12:43,242 --> 01:12:46,508 لا تحتاج للمعاناة، لا يمكنك أن تعاني... 974 01:12:48,280 --> 01:12:51,409 كل شيء سيكون سعيدة وحزينة كما ترى.. 975 01:12:57,990 --> 01:12:59,322 هل يمكنني تقبيلك؟ 976 01:13:00,492 --> 01:13:01,653 بالطبع... 977 01:13:11,704 --> 01:13:12,704 انا ذاهب الى النوم... 978 01:13:15,641 --> 01:13:18,736 أريدك فقط أن تفكر لشيء واحد...حسنا؟ 979 01:13:20,880 --> 01:13:22,872 هل تتزوجيني؟ 980 01:13:23,315 --> 01:13:24,943 فكر في الأمر. 981 01:13:33,792 --> 01:13:35,317 أود أن أتزوجك. 982 01:14:08,260 --> 01:14:10,126 لقد مرت أسابيع منذ أن حصلت على واحدة. 983 01:14:10,529 --> 01:14:11,792 لماذا؟ 984 01:14:12,431 --> 01:14:16,061 كنت أعيش مع بعض الناس حيث لم يكن مسموحا به. تريد بعض؟ 985 01:14:16,936 --> 01:14:19,428 لا، لا... أشعر بالدوار. 986 01:14:20,272 --> 01:14:22,571 والدي يدخن السيجار.. أنها نتن. 987 01:14:22,775 --> 01:14:24,266 سأقوم بتشغيل الموسيقى. 988 01:14:26,045 --> 01:14:30,813 ...بولس إلى أهل كورنثوس: "المحبة تتأنى ومتواضعة. 989 01:14:31,050 --> 01:14:34,214 إنه غير أناني، لا يحسد، بل يفرح بالحق..." 990 01:14:40,526 --> 01:14:42,154 إنها رائعة. 991 01:14:42,761 --> 01:14:44,696 هي المفضلة لدى رامون... 992 01:14:46,398 --> 01:14:48,094 أنظر إلى هذه الميزات... 993 01:15:01,313 --> 01:15:02,838 أنا لست مثلها... 994 01:15:03,449 --> 01:15:05,418 لكنك جميلة أيضاً.. 995 01:15:06,151 --> 01:15:07,449 هل تعتقد؟ 996 01:15:09,154 --> 01:15:10,154 نعم. 997 01:15:10,789 --> 01:15:12,621 لا يمكنك معرفة الكثير من الفتيات. 998 01:15:13,425 --> 01:15:14,859 كفى... 999 01:15:15,060 --> 01:15:16,392 كفى... 1000 01:15:17,162 --> 01:15:18,790 لدي عيون، كما تعلمون... 1001 01:15:18,998 --> 01:15:20,967 هل تحب النظر إلى الفتيات الأخريات؟ 1002 01:15:22,801 --> 01:15:24,167 أحب النظر إليك. 1003 01:15:30,809 --> 01:15:33,836 لكنني لست مثل الفتيات في تلك الأفلام. 1004 01:15:50,162 --> 01:15:52,529 تعال، تعال... 1005 01:16:16,488 --> 01:16:18,480 هنا حيث أقول أنت أنا حامل... 1006 01:16:19,458 --> 01:16:20,482 هل تمزح؟ 1007 01:16:22,327 --> 01:16:25,661 نعم، ثلاثة ونصف نكتة عمرها شهر. 1008 01:16:29,068 --> 01:16:30,161 آسف... 1009 01:16:33,639 --> 01:16:35,267 لا يوجد شيء ل كن آسفاً بشأن... 1010 01:16:35,474 --> 01:16:38,000 قلت لك أنا لست كما تتخيل. 1011 01:16:39,378 --> 01:16:42,507 تعال هنا، واجلس بجانبي. 1012 01:16:47,486 --> 01:16:48,977 هل أخافتك؟ 1013 01:16:50,355 --> 01:16:51,516 لا. 1014 01:16:53,892 --> 01:16:56,020 حسنا، أنا خائف. 1015 01:16:58,730 --> 01:17:02,826 أرسلتني أمي إلى مكان ما إنهم يعتنون بك حتى الولادة. 1016 01:17:03,569 --> 01:17:07,438 في وقت لاحق، إذا أردت، هم تصبح الوصي على الطفل. 1017 01:17:07,840 --> 01:17:12,141 يمكنني العودة إلى المنزل بدون الجيران يضايقون أمي بشأن هذا الأمر. 1018 01:17:12,845 --> 01:17:16,043 يمكنني حتى الزواج من الصيدلي دون ريكاردو نجل... 1019 01:17:16,582 --> 01:17:18,244 من يصلي من أجل هذا. 1020 01:17:18,784 --> 01:17:20,252 صحيح... 1021 01:17:21,086 --> 01:17:22,918 يسمونه "الكريات".. 1022 01:17:23,255 --> 01:17:24,951 لأنه يرش لا يقول الكلمات. 1023 01:17:25,457 --> 01:17:28,621 قال لي ذات مرة: "أنا مجنون بك". 1024 01:17:28,961 --> 01:17:31,157 ورش نصف بلدي وجه بالبصاق... 1025 01:17:32,931 --> 01:17:34,866 ماذا عن الأب؟ 1026 01:17:35,934 --> 01:17:38,199 قد يكون الأب كذلك حسناً جون لينون.. 1027 01:17:47,246 --> 01:17:48,509 أنا... 1028 01:17:50,449 --> 01:17:54,318 لا أريد أحدا ليقرر بالنسبة لي... 1029 01:17:59,658 --> 01:18:01,650 لا أحد يستطيع أن يجبرك لفعل أي شيء... 1030 01:18:06,932 --> 01:18:08,230 أحبك... 1031 01:18:09,001 --> 01:18:11,197 استمر في ذلك تلك الأوهام... 1032 01:18:13,739 --> 01:18:15,605 ماذا عن الذهاب إلى مدريد؟ 1033 01:18:15,908 --> 01:18:20,243 - ماذا هناك؟ - إنها مدينة كبيرة.. 1034 01:18:20,746 --> 01:18:22,339 لا أحد يعرفك... 1035 01:18:22,514 --> 01:18:23,709 وأنا لا أعرف أحدا. 1036 01:18:25,083 --> 01:18:27,211 الان عرفتني... 1037 01:18:29,521 --> 01:18:30,955 أنا أعرفك؟ 1038 01:18:31,957 --> 01:18:33,220 حقًا؟ 1039 01:18:34,927 --> 01:18:36,293 من أنت؟ 1040 01:18:54,279 --> 01:18:56,475 هل تريد مني أن أخبرك بما هو التالي؟ 1041 01:18:57,482 --> 01:18:59,917 أراهن أنه بالفعل حدث لك... 1042 01:19:04,189 --> 01:19:06,055 أنت ترغب في فتاة، 1043 01:19:07,159 --> 01:19:08,627 أنت تحبها، 1044 01:19:09,561 --> 01:19:11,996 تقول لها ذلك... 1045 01:19:12,197 --> 01:19:13,688 تقولين أنكم ستبقون معًا.. 1046 01:19:16,134 --> 01:19:17,830 وبعد ذلك، 1047 01:19:19,972 --> 01:19:21,304 تشعر بالرمز البريدي. 1048 01:19:23,475 --> 01:19:25,103 لا تقل ذلك... 1049 01:19:34,419 --> 01:19:38,584 كان أفضل عندما قلت 1050 01:19:38,824 --> 01:19:41,521 بأنك أحببتني أيضاً.. 1051 01:19:41,893 --> 01:19:44,658 الآن انتهى كل شيء... 1052 01:19:46,832 --> 01:19:49,165 كان الأمر أفضل عندما فكرت 1053 01:19:49,368 --> 01:19:53,305 كنت في حاجة لي 1054 01:19:54,439 --> 01:19:56,738 الآن انتهى كل شيء... 1055 01:19:59,244 --> 01:20:01,941 لقد كبروا، وهم كذلك ليس دائما بهذا الحجم... 1056 01:20:06,184 --> 01:20:10,315 سيكون من الأفضل... 1057 01:20:12,391 --> 01:20:14,917 أن تنسى حبك.. 1058 01:20:15,761 --> 01:20:19,562 لكان الأمر أفضل، 1059 01:20:21,400 --> 01:20:24,859 ربما لكلينا، 1060 01:20:25,904 --> 01:20:27,736 ربما لكلينا.. 1061 01:21:09,014 --> 01:21:12,007 مهلا! يجب أن نذهب الآن... 1062 01:21:15,520 --> 01:21:17,352 أنا لا أتناول الإفطار، 1063 01:21:17,622 --> 01:21:18,783 لا أستطيع... 1064 01:21:20,459 --> 01:21:22,428 واحد اثنان، اختبار... اختبار... 1065 01:21:22,694 --> 01:21:24,822 مهلا، دعونا نذهب. علينا أن نصل إلى هناك مبكرا. 1066 01:21:25,697 --> 01:21:27,290 لا أعرف إذا كان بإمكاني الذهاب... 1067 01:21:27,466 --> 01:21:28,832 صباح الخير... 1068 01:21:29,468 --> 01:21:30,663 قمة الصباح... 1069 01:21:31,002 --> 01:21:32,937 - سيارتك ثابتة. - شكرًا جزيلاً. 1070 01:21:33,138 --> 01:21:35,630 سأأخذ الطفل، حسنًا؟ يمكن أن تكون لا تنسى. 1071 01:21:35,841 --> 01:21:39,505 بعض المساعدين... ينفق أكثر الوقت الذي تقضيه معك بدلاً من العمل. 1072 01:21:41,480 --> 01:21:43,108 ما هذا؟ 1073 01:21:43,782 --> 01:21:44,782 إنها هدية... 1074 01:21:45,817 --> 01:21:47,183 هذا الطفل جوهرة. يرى؟ 1075 01:21:48,019 --> 01:21:52,684 ما هو هدفك؟ أن تتعفن في بلدة حيث السحالي والحجارة هي الملك؟ 1076 01:21:57,529 --> 01:21:58,553 وبيلين؟ 1077 01:21:59,865 --> 01:22:02,391 لقد غادرت، ولم تفعل حتى النوم في الفندق.. 1078 01:22:12,210 --> 01:22:14,736 انظر، أنا أعرف من التجربة. 1079 01:22:15,313 --> 01:22:18,283 لفهم النساء، فمن الأفضل عدم المحاولة. 1080 01:22:19,851 --> 01:22:21,877 ومن يعرف ماذا يريد... 1081 01:22:22,654 --> 01:22:26,284 خذني... بكل القلب و أكثر وحدة من ضرطة قديمة. 1082 01:22:33,498 --> 01:22:35,524 تلك هي طبول كالاندا، 1083 01:22:35,934 --> 01:22:38,768 رمز الاسبوع المقدس في اسبانيا. 1084 01:22:45,510 --> 01:22:48,002 ها هي. إنها هي... 1085 01:23:01,526 --> 01:23:02,550 بيلين. 1086 01:23:06,765 --> 01:23:08,131 ماذا تفعل؟ 1087 01:23:08,533 --> 01:23:09,694 مرحبا... 1088 01:23:12,704 --> 01:23:15,173 سيدي، هل تريد شراء تشومبا؟ 1089 01:23:18,243 --> 01:23:19,243 من أنت؟ 1090 01:23:19,878 --> 01:23:21,540 - ميغيل. - ميغيل؟ 1091 01:23:22,581 --> 01:23:23,605 لا مدرسة؟ 1092 01:23:24,282 --> 01:23:26,717 - أية مدرسة؟ - الأطفال الوحيدون يذهبون أيضًا. 1093 01:23:27,385 --> 01:23:30,014 حتى يتمكنوا من التعلم للقراءة والكتابة. 1094 01:23:30,222 --> 01:23:31,986 أساعد أمي... 1095 01:23:34,726 --> 01:23:36,354 دعونا نرى ما لدي ... 1096 01:23:37,262 --> 01:23:38,262 انظر... 1097 01:23:40,398 --> 01:23:42,333 حسناً... هنا، 1098 01:23:43,101 --> 01:23:44,101 انتظر. 1099 01:23:44,236 --> 01:23:45,898 انتظر، لدي شيء أفضل. 1100 01:23:46,738 --> 01:23:50,334 أنظر... هنا. هل أحببت ذلك؟ 1101 01:23:51,343 --> 01:23:52,343 والأكل؟ 1102 01:24:02,187 --> 01:24:03,314 هنا. 1103 01:24:04,155 --> 01:24:06,181 شكرا، وداعا. 1104 01:24:11,663 --> 01:24:12,995 آت؟ 1105 01:25:26,671 --> 01:25:27,832 دعنا نذهب. 1106 01:25:39,918 --> 01:25:41,250 يا أطفال، أنا فقط من يستطيع الذهاب. 1107 01:25:41,453 --> 01:25:42,751 جون خجول جداً.. 1108 01:25:42,954 --> 01:25:44,217 لا طبعا... 1109 01:25:44,689 --> 01:25:46,658 حقا؟ حسنًا، سأذهب. 1110 01:25:47,525 --> 01:25:48,720 انتظر، انتظر... 1111 01:25:55,867 --> 01:25:57,495 تبدو ذكياً.. 1112 01:26:33,605 --> 01:26:35,403 - أنظر... - إنه هو. 1113 01:26:46,117 --> 01:26:47,745 لقد فعل ذلك. 1114 01:27:12,844 --> 01:27:14,813 هيا، أنت جيد حقا. 1115 01:27:26,558 --> 01:27:27,890 شكرًا. 1116 01:27:32,397 --> 01:27:34,992 ليس كثيرا. لقد حفل زفاف يوم السبت. 1117 01:27:35,133 --> 01:27:36,431 لا، لا... 1118 01:27:39,370 --> 01:27:42,067 ترى؟ أنت الآن العمل في الأفلام. 1119 01:28:06,097 --> 01:28:07,588 دعونا نرقص. 1120 01:28:08,266 --> 01:28:10,462 تطور... هيا. 1121 01:28:10,835 --> 01:28:13,100 - لا أستطيع الرقص.. - الأمر سهل حقًا.. 1122 01:28:13,738 --> 01:28:16,173 انها مثل وضع اخرج سيجارة... 1123 01:28:16,708 --> 01:28:18,336 تعال، أعطني يديك. 1124 01:28:18,676 --> 01:28:19,871 أعطني لهم. 1125 01:28:20,879 --> 01:28:22,404 لا تخجل. 1126 01:28:32,924 --> 01:28:34,893 لا أعرف إذا كان الشاي، 1127 01:28:35,593 --> 01:28:37,562 ذلك الشاي القوي الذي يشربه... 1128 01:28:37,762 --> 01:28:39,196 أو العشب. 1129 01:28:40,932 --> 01:28:43,367 كان لديه بعض البسكويت المغطى بالعشب 1130 01:28:44,035 --> 01:28:45,298 ولم أستطع أن أقول لا.. 1131 01:29:08,459 --> 01:29:10,223 كدت أن أسقط. 1132 01:29:22,273 --> 01:29:23,297 لا يأتي في؟ 1133 01:29:24,342 --> 01:29:25,674 انه عظيم... 1134 01:29:27,745 --> 01:29:29,338 بوند...جيمس بوند. 1135 01:29:36,354 --> 01:29:39,950 الشيء الغريب هو أن شخصا مشهورا جدا 1136 01:29:40,158 --> 01:29:41,490 التحدث معي، 1137 01:29:41,826 --> 01:29:43,795 وكأننا نعرف بعضنا البعض.. 1138 01:29:44,095 --> 01:29:46,462 لقد ملأنا الفراغات... 1139 01:29:46,664 --> 01:29:48,462 مع علامات ملونة. 1140 01:29:48,666 --> 01:29:50,430 اللون الأصفر لـ "الغواصة الصفراء" ... 1141 01:29:51,035 --> 01:29:52,663 ماذا تحدثت عنه؟ 1142 01:29:52,837 --> 01:29:55,602 لقد وعد أن يأتي الى الصف يوما ما... 1143 01:29:55,807 --> 01:29:58,003 قلت له أن كان الأطفال متواضعين 1144 01:29:58,443 --> 01:30:00,036 فقال: أفضل. 1145 01:30:01,479 --> 01:30:04,005 تحدثنا عن متى ذهب إلى المدرسة. 1146 01:30:04,849 --> 01:30:06,511 كان أساتذته حزينين جدًا. 1147 01:30:06,818 --> 01:30:08,514 لدينا هذا المشترك. 1148 01:30:08,720 --> 01:30:11,383 المعلمون السيئون ليسوا الأسوأ. 1149 01:30:11,856 --> 01:30:14,792 في بعض الأحيان، إذا كان لديك موهبة، 1150 01:30:15,360 --> 01:30:17,556 يمكن للمعلم السيئ مساعدتك على اتخاذ القرار 1151 01:30:17,896 --> 01:30:20,161 لا تقبل بدون الاستجواب أولا. 1152 01:30:21,799 --> 01:30:23,665 هذا هو مدى سخافة مهمتنا. 1153 01:30:24,502 --> 01:30:27,495 مرر الجميلة قبل أن يصبح دافئا. 1154 01:30:30,375 --> 01:30:32,173 ماذا قال أيضاً؟ 1155 01:30:32,410 --> 01:30:34,276 تحدثنا عن والدته كثيرا. 1156 01:30:34,979 --> 01:30:37,574 وليفربول أيضاً. من يعرف لماذا؟ 1157 01:30:37,849 --> 01:30:39,818 بالكاد تحدثنا عن البيتلز... 1158 01:30:40,251 --> 01:30:42,277 أو إذا كانت المجموعة ستستمر.. 1159 01:30:42,520 --> 01:30:44,284 هل حقا ينفصلان؟ 1160 01:30:46,224 --> 01:30:47,419 يكره السياحة... 1161 01:30:47,592 --> 01:30:49,083 يريد أن يصبح ممثلاً؟ 1162 01:30:49,894 --> 01:30:51,226 وهو بالفعل واحد... 1163 01:30:51,429 --> 01:30:53,694 قصدت: العمل في الأفلام. 1164 01:30:53,898 --> 01:30:56,527 ساقي مارلين... قال لقد كان معجبًا جدًا 1165 01:30:56,701 --> 01:30:59,694 مع أرجل مارلين ديتريش بعد لقائها في إحدى الحفلات 1166 01:31:00,271 --> 01:31:02,137 كانت تتكئ على البيانو. 1167 01:31:02,607 --> 01:31:04,405 كانت لديها أرجل لا تصدق.. 1168 01:31:08,413 --> 01:31:10,882 كان محترقاً بالشمس.. انه أبيض جدا. 1169 01:31:11,749 --> 01:31:13,217 وقام بغناء جزء من أغنية... 1170 01:31:13,518 --> 01:31:15,214 - غنى! - لقد لعبها 1171 01:31:15,420 --> 01:31:17,252 على الغيتار الذي اشتراه من الغجر. 1172 01:31:17,755 --> 01:31:19,724 انظروا، لقد تمت هذه الأمور. 1173 01:31:21,859 --> 01:31:23,191 لقد سجلها هنا. 1174 01:31:23,928 --> 01:31:26,090 قال: "آمل أن يحب الأطفال ذلك". 1175 01:31:26,597 --> 01:31:27,895 هنا هو... 1176 01:31:29,100 --> 01:31:32,036 هذا هو المكان الذي كتب فيه. ليس لديها عنوان بعد. 1177 01:31:32,704 --> 01:31:34,297 إذن أنتم أصدقاء الآن... 1178 01:31:35,139 --> 01:31:37,608 بالطبع، أليس كذلك؟ تسمعني أقول أنه قادم.. 1179 01:31:38,743 --> 01:31:40,769 انتظر حتى ترى وجوه الاطفال... 1180 01:31:41,646 --> 01:31:43,808 عندما يدخل إلى الفصل . 1181 01:31:46,484 --> 01:31:48,817 احصل على تلك الدهنية أصابع خارج هناك... 1182 01:32:18,116 --> 01:32:19,778 هذا ما سجلته؟ 1183 01:32:33,097 --> 01:32:34,224 هل هذا هو؟ 1184 01:32:43,541 --> 01:32:44,839 ماذا تفعل؟ 1185 01:32:45,543 --> 01:32:47,205 إنسي ذلك، حسناً... 1186 01:32:52,650 --> 01:32:54,346 اسمحوا لي أن أقول شيئا 1187 01:32:54,819 --> 01:32:55,980 مهم حقا: 1188 01:32:56,821 --> 01:32:58,346 لا يمكنك العيش في خوف. 1189 01:33:00,058 --> 01:33:02,391 يعيش فيها الكثير من الناس الخوف في اسبانيا. 1190 01:33:02,827 --> 01:33:03,851 لكنك شاب 1191 01:33:04,162 --> 01:33:06,461 وتحتاج إلى تغيير الأشياء، اللعنة. 1192 01:33:11,469 --> 01:33:12,767 تحتاج إلى محو الخوف. 1193 01:33:13,838 --> 01:33:16,831 الحياة مثل الكلب: إذا كانت رائحة خوفك.. 1194 01:33:17,041 --> 01:33:18,566 يعضك... 1195 01:33:29,353 --> 01:33:31,982 أعتقد أن عليك ذلك أعتذر للطفل.. 1196 01:33:32,190 --> 01:33:33,852 - لم يعجبه؟ - لا. 1197 01:33:34,025 --> 01:33:36,187 لم يعجبه و ولا أنا. 1198 01:33:36,527 --> 01:33:37,551 حسنا، أنت لا تحتاج إلى واحدة. 1199 01:33:45,903 --> 01:33:49,499 انظر، أعلم أنه من الصعب القيام بذلك الاعتذار لشخص غريب, 1200 01:33:49,707 --> 01:33:53,144 وخاصة لطفل صغير، ولكن أعتقد أنه يجب عليك. 1201 01:33:53,344 --> 01:33:54,368 هل ستتركني وحدي! 1202 01:34:31,449 --> 01:34:33,816 لا تدع أحدا أبدا سرقة كرامتك. 1203 01:34:34,986 --> 01:34:36,818 تعلم ذلك الحيوان درس اليوم... 1204 01:34:56,607 --> 01:35:01,045 - سأغسل سيارتك مقابل بيزيتا. - دعونا نغسله لك. 1205 01:35:01,245 --> 01:35:04,579 هيا...ولكن يا رفاق يجب أن تغسله أولاً. 1206 01:35:04,782 --> 01:35:07,616 سأدفع لك بعد أن تغسله. 1207 01:35:07,818 --> 01:35:11,084 - دعنا نذهب للسطل. - برونو، راقبهم عن كثب. 1208 01:35:11,189 --> 01:35:12,623 تأكد من أنه يضيء. 1209 01:35:12,757 --> 01:35:14,783 هل يمكنك أن تأخذني إلى المحطة؟ 1210 01:35:16,093 --> 01:35:17,391 بالطبع. 1211 01:35:22,967 --> 01:35:25,095 - قل مرحباً لصديق لينون! - سارت الأمور على ما يرام؟ 1212 01:35:26,337 --> 01:35:27,337 خوانجو, 1213 01:35:30,608 --> 01:35:32,270 نحن ذاهبون إلى المنزل 1214 01:35:32,843 --> 01:35:34,471 من أجل معمودية أختك. 1215 01:35:36,681 --> 01:35:38,206 سأذهب لأغراضي.. 1216 01:35:46,023 --> 01:35:48,891 اتصلت الليلة الماضية. اضطررت لذلك. 1217 01:35:49,026 --> 01:35:50,324 لقد فعلت الصواب. 1218 01:35:51,529 --> 01:35:53,896 - ماذا أدين؟ - في المنزل. 1219 01:35:59,537 --> 01:36:02,166 - اعتني بعلم القراصنة لدينا. - تمام. 1220 01:36:03,241 --> 01:36:05,574 - هل ستفعل ذلك؟ - نعم. 1221 01:36:11,349 --> 01:36:13,784 - حسنا، وداعا. - الوداع. 1222 01:36:32,236 --> 01:36:34,933 هل يمكننا أخذها إلى مدريد؟ كانت ذاهبة بالقطار. 1223 01:36:36,407 --> 01:36:37,705 بالطبع. 1224 01:36:41,846 --> 01:36:44,782 - تعال، سنأخذك إلى مدريد... -خوانجو... 1225 01:36:45,549 --> 01:36:48,485 والدي يعرف شخص ما الذي يملك مصفف شعر. 1226 01:36:48,619 --> 01:36:50,087 انت مجنون... 1227 01:36:50,554 --> 01:36:53,581 هيا قل وداعا للجميع. 1228 01:37:42,740 --> 01:37:43,764 استرخ يا برونو. 1229 01:37:52,917 --> 01:37:54,442 هنا، وهذا هو لك. 1230 01:37:55,353 --> 01:37:56,514 هنا... 1231 01:37:57,822 --> 01:37:59,017 لنتذكر. 1232 01:38:02,593 --> 01:38:04,221 لديك ابن عظيم. 1233 01:38:04,862 --> 01:38:06,330 لقد قمت بتربيته بشكل صحيح. 1234 01:38:24,382 --> 01:38:25,382 “البيتلز الخامسة”. 1235 01:38:25,983 --> 01:38:26,983 ماذا؟ 1236 01:38:27,518 --> 01:38:28,986 أطفالي في المدرسة... 1237 01:38:29,320 --> 01:38:32,085 يسمونني "فرقة البيتلز الخامسة". 1238 01:38:38,496 --> 01:38:40,192 أنت تعرف أين أنا، 1239 01:38:42,233 --> 01:38:45,226 - إذا كنت بحاجة إلى أي شيء... - شكرا... 1240 01:39:11,162 --> 01:39:13,256 لا تترك بدون بعض الفراولة... 1241 01:39:16,000 --> 01:39:19,300 يا سيد، لقد انتهينا. سيارتك نظيفة! 1242 01:39:27,111 --> 01:39:28,579 انتظر. 1243 01:39:32,850 --> 01:39:35,342 - ماذا في عينيه؟ - إنها التراخوما. 1244 01:39:39,223 --> 01:39:41,351 نحن بالتأكيد سوف نفتقدك هنا. 1245 01:40:23,801 --> 01:40:25,963 إلى أين أنت ذاهب أيها الغبي؟ 1246 01:40:26,170 --> 01:40:27,968 اللعنة عليك وعلى نفسك! 1247 01:40:28,239 --> 01:40:31,368 لقد أمسكت بك، أنت ميت، موظر! 1248 01:41:12,149 --> 01:41:13,981 لقد قمت بقص شعرك. 1249 01:42:28,258 --> 01:42:29,419 ما هذا؟ 1250 01:42:31,295 --> 01:42:32,957 أغنية... 1251 01:43:28,085 --> 01:43:30,418 هذه هي الموسيقى الناس مثل الآن؟ 1252 01:44:24,575 --> 01:44:28,706 بعد زيارة لينون إلى إسبانيا عام 1966م. 1253 01:44:28,879 --> 01:44:32,543 جميع ألبومات البيتلز وشملت كلمات الأغنية. 1254 01:47:57,454 --> 01:48:00,788 تم تصوير هذا الفيلم في ألميريا ومدريد وهو مخصص لتدمر. 1255 01:48:00,958 --> 01:48:03,655 هذه القصة نبعت من دموعها.